纽约市长：纽约市应该做好全面停摆的准备

市长Bill de Blasio表示，第二波冠状病毒再次袭来，整个纽约市需要为再一次全面lockdown做好准备。更多的限制措施将很快开始实行，人们现在就应该为全面停工做好准备，就像纽约市在春末时的第一次全面关闭一样。 这项声明发表的同一天，纽约一名护士刚注射完美国第一支新冠疫苗。

The mayor of New York City issued an ominous warning on Monday that the entire city should prepare for another possible full closure. Mayor Bill de Blasio says more restrictions should start "quite soon" and people should prepare now.  At the current rate we are going you have to be ready now for a full shutdown, a pause like we had back at the end of the spring.  He made the statement on the same day that the first coronavirus vaccine shot was administered to a nurse in Queens.  source

指尖新闻：高信噪比，一目了然

新冠疫情追踪

纽约州会封闭吗