终于有了人生中第一辆宝贝车！求定位是否吃亏了。

速冻八爪鱼 发表于 2013-10-21 20:09
太做作，奔驰就奔驰，还宾士。。。。你要学也要学像啊，兰博基尼=蓝宝基尼 或者 林宝坚尼。下次注意了 :)

你没事吧，我这样讲有什么问题？lamborghini就lamborghini,中文翻译本来就各种各样，随地区不一样翻译也可以不同，比卡丘都被人翻译成皮卡丘啦我有在叫么？Pokemon都被中国的人乱改名叫宝可梦呢。。

麻倉枼 发表于 2013-10-21 20:24
你没事吧，我这样讲有什么问题？lamborghini就lamborghini,中文翻译本来就各种各样，随地区不一样翻译也可 ...

台湾的朋友？
不好意思:)

小K 发表于 2013-10-21 18:45
其实就是希望大家夸两句
咱不顺着说话，所以就没完没了了。。。。

K大妈果然是天然黑。。我也不多说什么，免得您老人家眼红。。说真的，我就是讨经验，你咋想就咋想。。

速冻八爪鱼 发表于 2013-10-21 20:40
台湾的朋友？
不好意思:)

没事，你那种翻译是广东话的，我那种翻译是中国内地的，我两种都知道。。但你好像对翻译这种事情看得很重。。

麻倉枼 发表于 2013-10-21 20:53
没事，你那种翻译是广东话的，我那种翻译是中国内地的，我两种都知道。。但你好像对翻译这种事情看得很重 ...

中国内地从没有哪个媒体或者哪个地方把奔驰翻译成宾士。
你的身份让我没法判断这让我很在意。xD

速冻八爪鱼 发表于 2013-10-21 22:08
中国内地从没有哪个媒体或者哪个地方把奔驰翻译成宾士。
你的身份让我没法判断这让我很在意。xD

那你是在太孤陋寡闻了，北方有些人是叫宾士的，我就是学他们说的。。

麻倉枼 发表于 2013-10-21 22:13
那你是在太孤陋寡闻了，北方有些人是叫宾士的，我就是学他们说的。。

= =
是么。。。太小众了。估计是仰慕台湾文化的一帮人。。。

麻倉枼 发表于 2013-10-22 11:13
那你是在太孤陋寡闻了，北方有些人是叫宾士的，我就是学他们说的。。

多北？从没听说过。

demonhunter 发表于 2013-10-21 02:03
我买斯巴鲁我是非主流lol

斯巴鲁挺主流的。。。

dream car就是STI

麻倉枼 发表于 2013-10-21 02:55
Subaru是我的第二个选择呀。。它家的车子美感十足，而且Lan EVO就是它家出的。。看过头文字D的我伤不起， ...

EVO不是三菱的么。。。

头文字D不是丰田86么。倒是现在斯巴鲁有个brz算是复刻版吧