分享这一年多对孩子中文教育的成果

phoenixdolly 发表于 2021-8-4 15:26
我要教我小孩学中文的原因是我知道中文的美是“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，却不知道英文的美除了b ...

well, 我也很喜欢中国古诗词，也觉得很美。只是，英文里真的有很多描写，表达，一样细腻动人。每一门语言都可以非常美丽且常有共通之处

euler 发表于 2021-08-05 12:15:45
本来我也寄希望于国产游戏，毕竟我小时候就为了玩英语游戏学了很多课本外的英文。但是现在这个游戏产业…..

游戏产业咋了。国漫也不错啊，现在那么多好看的IP多看看就对中国神往了

从宏观角度看 在美国连自己的小孩都不文化输出的话。。。有点那啥

文化自信很重要

没想到在这个大多数是海外华人的论坛还有人争论学习中文的意义。社会越来越多样化，学习多一门语言就是多一份竞争力啊。我作为公立学校的教师，在教师培训的时候都强调我们要实施culturally responsive teaching，让学生学习知识的同时能认同自己的文化，为自己的文化而骄傲。孩子是其他国家的公民没错，但是他不可否认的拥有华人父母，并且这是一件值得骄傲的事。学习中文不是为了强迫他们认同我们父母的基因，而是父母送给孩子一个美丽的礼物。

JohnReese911 发表于 2021-08-02 18:26:03
7岁听话，8岁就开始反抗了，9岁直接告诉你: I’m white

哈哈，可以啊，等到20多岁被社会毒打了就会明白她到底是“American” 还是“Chinese American” ，100多年沉淀下来的排华情绪可不是自己说“I'm white"就能抵消的

三里屯蘑菇花 发表于 2021-08-06 10:58:15
well, 我也很喜欢中国古诗词，也觉得很美。只是，英文里真的有很多描写，表达，一样细腻动人。每一门语言都可以非常美丽且常有共通之处

你说的没错。但是很多传承是言传身教，我背过中文的诗词却不懂英文的诗词，英语在我手上就是谋生的工具而不是文化和美的载体，毕竟我不是美式文化里熏出来的。小朋友想要认识英文的美只能从学校学而不是经过家庭的熏陶。
中式的家庭只能熏出中式的孩子，要是这孩子不会说中文，那这个中式不就夹生了么。

glaciersilent 发表于 2021-08-05 16:48:26
个人观察就是大部分abc中文都比较差，好点的能日常对话，但是基本读写是小学三年级以内水平，也就是所谓的文盲半文盲。。差点的就是连日常对话都不能。。有一些中文比较好的，基本上都在国内上过几年学。完全没在

赞同你说的～补充个我见过的中文好的abc的例子。我大学同学，中文贼溜，她三岁随爸妈一起移民的，爸妈都是科学家。除了在家和爸妈说中文，对她帮助最大的应该就是国内的电视剧和娱乐节目了，我们平时是能一起吐槽吃瓜的😄她也喜欢和中国人一起玩，因为我们学习好哈哈哈😂所以除了家庭环境，abc个人对于文化的认同和浸润也很重要。我也见过很多abc从小被逼着学中文其实自己一点兴趣也没有，所以最多也就是个能说的水平。

riquelmean 发表于 2021-8-7 02:29
哈哈，可以啊，等到20多岁被社会毒打了就会明白她到底是“American” 还是“Chinese American” ，100多年 ...

转贴：听隔壁桌两位年轻ABC的交流，很感动   https://www.1point3acres.com/bbs/thread-780663-4-1.html

我教孩子中文都教了9年了，我孩子能读这样的中文书，但是他真的没有这种阅读习惯

ghost2019 发表于 2021-8-6 21:28
我教孩子中文都教了9年了，我孩子能读这样的中文书，但是他真的没有这种阅读习惯

我在想，是不是因为在北美，培养孩子对中文的兴趣真的很难？我真的很担心，现在孩子喜欢阅读，但是以后全部开放了，回去上学都是英文，以后她就不想读中文了。。。