陶瓷悲剧？

同上，很难会有这个感觉啊。。。。 8# 九夏

求lz的背景介绍

1# baimiaomark 这里的flatter应该翻译成“受宠若惊”吧
von7dorf 发表于 2011-1-13 20:30

嗯，就是个客气话

lz英文不够好啊。

feel flattered就是受宠若惊的意思，没有丝毫的贬义，也不代表教授认为你去flatter他了。

...这里flatter无贬义

谢楼上各位，心里稍稍安稳下来。。。。只是这个老师写email一直让我有理解错误，之前讨论一个什么的时候，弄得就有理解分歧。。。。我一直觉得用嘴说的会比较清晰，因为可以听语气。。。

这些说法确实不太懂。。long way to go。。。sigh
14# playcat

谢谢！ 13# zach

本科生，无paper，也没学术套，就是说我对他的topic感兴趣，然后给他我的gpa，gre，toefl和得过的一些跟这个题目有关的奖，他就看我package去了。。。。

其实我也不知道他为什么会注意到我。。。。

我觉得陶瓷的运气成分很大。。。

12# von7dorf

我的解读是：
1、你很牛，可以从“very competitive”得到此推论！
2、因为（1），所以教授对于你想跟他“受宠若惊”！
3、一个月后，LZ等着收获offer吧！

Good luck！