注册一亩三分地论坛,查看更多干货!
您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号 
x
一个半月前的单子了,记不太清,但是当时收到他的返稿气得要死的心情记忆犹新。
当时是看着地里的推荐下单的。我申请的是美本。
我个人的评价是:
1.他的英语习惯偏向于长句子,很平淡、不够精简。
这不是因为他的文风就是如此,而是因为他确实没有认真修改顾客的文书。在我一篇有字数限制的文书里(且我的字数已经不够用了),我已经提过了一次College of Literature, Science and the Arts, 并且在后文我也用了LSA来指代文理学院,这editor帮我修改的时候,多次用了全称College of Literature, Science and the Arts。
对,我字数都不够用了,他把我其他细节的东西都删掉了,然后使用College of Literature, Science and the Arts,不用LSA。
2.按照我以上的描述,大概就能知道我对他的第二个评价了——缺少写作功底。这个在硕士博士申请里可能不要紧,但不太适合本科申请。
这只是我对这个editor的一点小小看法和评价,大家可以当一个参考。 |