【求助】国内小公司实习经历怎么写简历？

向地里dalao/有类似经历的请教：

背景：
lz近期在找24 intern
大一暑假的时候去熟人开的公司帮忙写了一些网页，管理管理网站后台啥的。虽然这段经历不够精彩，感觉还是比自己做的那种toy project要好点...

问题：
1. 公司并不是互联网/软件相关的，是食品制造业的，产品在当地比较有名。公司没有正式的英文名字。这种情况下，应该自己翻译一个公司名字吗？
2. 如果背景调查，会出问题吗？老板肯定是能帮忙作证干了活的，但是他们都不太会说英语，也不一定有公司后缀的邮箱，留手机号或者个人邮箱可以吗？
谢谢大家！

就尽量用拼音翻译一下名字好了。联系方式到背景调查的时候再说吧。

谢谢回复！