怎么判断中介帮写的文书的质量

aaa18918 发表于 2014-10-26 18:53
赞~~！

建议搜索 英文 类似 how to write personal statement for grad school 会有很多的

分享一下我的经历吧，希望对楼主有帮助。
我今年15fall申请，当初为了省事也是找了中介。一开始，中介给我发了一个PS信息搜集表，我认真填了，填了1万多字，后来中介出了一个PS的中文稿给我，感觉中介给我出的PS完全就是按着中国人的思维写的，行文逻辑很绕
，铺垫很多，而且翻译成英文非常生硬（不是黑所有的中介，可能碰巧我这个中介是这种情况）。后来我自己完全用英文重写了PS，再发给中介改，这次感觉效果好了很多。
个人建议：1。最好自己写初稿，而且一开始就用英文写。
2。多看一点美国人写的PS，之前对比过两封美国人写的PS和中介写的PS，其中一封明显看出来是中介写的。。。

huangjiahao 发表于 2014-10-27 11:19
分享一下我的经历吧，希望对楼主有帮助。
我今年15fall申请，当初为了省事也是找了中介。一开始，中介给我 ...

请问一下，如果我想看美国人的ps，怎么样才可以找到，直接百度可以吗、、、

aaa18918 发表于 2014-10-27 11:28
请问一下，如果我想看美国人的ps，怎么样才可以找到，直接百度可以吗、、、

恩，可以百度，也可以找你的学长or学姐要一下~~~~请他们帮帮忙