注册一亩三分地论坛,查看更多干货!
您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号
x
分隔线以下是原文 原文后是大体含义
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Jiansong,
All students applying to HFCC starting the spring 2011 term, are accepted conditionally with an "unofficial copy" of their high school or college transcript. Students must submit official transcripts prior to second semester of registration. Registration for winter 2012 term starts November 1, 2011.
If you attended a college in the USA and completed more than twelve credit level classes (NO ESL classes) you can request an official transcript to be sent DIRECTLY to Henry Ford Community College.. .и
If you did not study in the USA, then you should send either your non-US high school or non-US college transcript for evaluation by a Foreign credential Evaluator, (www.ece.org or www.wes.org are some of the evaluating companies HFCC accepts.). ----
For High school transcripts please request a "GENERAL" EVALUATION, if college transcripts request a "COURSE BY COURSE" evaluation.
I apologize if this information was not given to you when you applied or if there was a misunderstanding. Please let me know if you have any other question regarding this matter.
Sara A. Gonzalez
Henry Ford Community College
International Student Advisor
Office hours: Mon.12-6, Wed. / Thur.9-2
(313) 845-6323, Fax: (313) 845-6464
sagonzalez@hfcc.edu
. 1point 3acres
http://www.hfcc.edu/admissions/g ... ational/default.asp
. 1point 3acres Please consider your environmental responsibility before printing this email.
>>> hejhonsong <jiansonghe@live.cn> 9/19/2011 1:41 PM >>>
Miss Sara:
My first name is Jiansong, last name is He, student ID 0618491
Hoping your respond . Waral dи,
. .и
Date: Mon, 19 Sep 2011 12:36:13 -0400
From: SAGonzalez@hfcc.edu
Subject: RE: URGENT NOTICE
To: jiansonghe@live.cn
. 1point3acres
Dear Jonson,
Please give me your complete name and student id, hopefully TODAY.
Thank you.
Sara
Sara A. Gonzalez
Henry Ford Community College
International Student Advisor
Office hours: Mon.12-6, Wed. / Thur.9-2 ..
(313) 845-6323, Fax: (313) 845-6464. From 1point 3acres bbs
sagonzalez@hfcc.edu
http://www.hfcc.edu/admissions/g ... ational/default.asp
Please consider your environmental responsibility before printing this email.
. From 1point 3acres bbs
. Χ
>>> hejhonsong <jiansonghe@live.cn> 9/16/2011 6:09 PM >>>. 1point3acres
Officer:. Waral dи,
I'm confused here, I've already submitted my high school degree and you accepted it, why I still have to prove my degree?
.google и Jonson-baidu 1point3acres
. .и
Date: Fri, 16 Sep 2011 12:02:22 -0400
From: DDagh er@hfcc.edu
To: DDagher@hfcc.edu; PDWebb1@hfcc.edu; SAGonzalez@hfcc.edu
Subject: URGENT NOTICE
. 1point 3 acres
Dear F-1 student,
As you were advised upon admission to HFCC: Secondary school credentials must be proven equivalent to the U.S. High school diploma. The deadline to have this submitted to our office directly from third party evaluators is November 1, 2011. While we consider authenticated copies of a foreign high school or foreign post secondary degree for admission purposes, evaluation of the authenticity of your high school diploma is to be done by the end of your first term at HFCC.. 1point3acres
. Waral dи,
You can choose to have this done by either www.wes.org OR www.ece.org
. ----
Be sure to ask for a "GENERAL" evaluation. If you are looking to receive college credits from a foreign post secondary institution, you will need to ask for a "COURSE BY COURSE" evaluation.
Again, evaluations must be sent directly to:
. From 1point 3acres bbs. .и
.
HENRY FORD COMMUNITY COLLEGE
OFFICE OF INTERNATIONAL STUDENTS
5101 EVERGREEN. check 1point3acres for more.
DEARBORN, MI 48128
IMPORTANT:
There is a hold which will prevent your from registering for winter 2012 classes. The hold will only be removed once we receive the appropriate evaluations. If we do not receive the evaluations and/or they do not reflect US high school equivalency, you will have no choice but to transfer out to another school to avoid termination of status.
Sincerely,
Office of International Student Services
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
说是什么学生在 2011年冬季学期之前必须提交由美国这边机构认证的相等同于美国高中学位的学位证书...不交的话就只有转学 然后给了两个学校承认的认证机构
-baidu 1point3acres.--
我想知道这个步骤可以省略不?因为要认证学位的话我得先把我的学位拿到中国认证了然后再拿到美国认证一遍 很坑爹啊 |