本帖最后由 huanxiong4903 于 2012-5-7 13:46 编辑
<Oracle Bones> (226-335/773)#6 Week of April 3027.The cracks were interpreted by the king and other diviners, and echoes of their statements can be found inthe inscriptions. 28.The artifacts have been completely disengaged from the act of creation, like a book sent from heaven. 29.The rituals involve a substantial bureaucracy, and the names of many differentdiviners can be found on the bones. 30.Each occupied her own separate world within theOvernight City. 31.She often talked about issues of morality, although she had difficultyarticulating her values. 32.I had never been in a Chinese city that felt as divided as Shenzhen. The fencesplit the factory world, but the social partitions were even more dramatic. 33.It sounded like he was preparing for a game with obscure rules and frighteningly high stakes. 34.Having grown up as a member of a minority in the People’s Republic, Polat wasnaturally attuned to ethnicdifferences,and this sense had been further sharpened by years of trading. 35.I lived in an apartment where nothing had happened, in a city that was bestdefined by what no longer existed. 36.In the old parts of Beijing, that low pitched hum,rising and falling as the birds soared across the sky, was the mark of abeautiful clear day. 37.The city reflected a vision of a holy body: certain temples and landmarkscorresponded to the head, hands, feet, and other organs of the god Nezha. Overthe centuries, the city expanded, but it never lost its original layout. 38.Old Beijing was becoming a city of words: an imaginary place that residentsinvoked when they went from one point of modernity to another. 39.But the national interest was a murky concept in Chai nar, where power wasbeing decentralized. Often local authorities were the ones who really mattered,and they could twist the “nationalinterest” to serve their own ends. 40.The metal is cool and roughened by the centuries-the bumps and irregularities that give ancient bronze its character. 41.At the heart of Sichuan lay the Chengdu Basin, a fertile region of rivers andplains that naturally sustained a largepopulation. |