【已解决】持续追问CV中的一些问题。。请大家帮忙

6.28日问题如下：
1. 鄙人honors & awards确实不多，准备将 校三好学生 写入CV，如何地道的表达 连续三年获得校三好学生呢？目前是这样表示的：Merit Student, three times, XXX(学校简称)。。。不知这样可以吗？请大家给些意见

2. 科研奖学金 翻译成 research scholarship 可以吗？

3. publication中写的paper信息，能否在 professional experience阐述的更详细些？还是说要写不同的experience？

4. 有个项目结题时，整理出过一篇 报告，是中文的，这个算technical report吗？还是算什么？这个报告是不是应该放在 professional experience中提及呢？

5. 由于本人是毕业后再申请，有一篇 graduate thesis，中文的，这篇thesis该放到CV的哪个部分呢？

问题较多，大家有时间就帮忙看看吧。

1. 不用谢three times，写XX年，XX年获得的。如果连续3年，可以写成XX年-XX年。
2. 可以。
3. 可以，因为pubication里面paper的信息应该只有一行吧，experience详细描述那个project你做了什么。
4,5. 所有的report之类的，除非你发表了，不用写在publication里面，可以在experience里面描述下与之相关的project里面你做了什么。

sw24449 发表于 2012-6-28 19:15
1. 不用谢three times，写XX年，XX年获得的。如果连续3年，可以写成XX年-XX年。
2. 可以。
3. 可以，因为 ...

感谢您的回答。。

sw24449 发表于 2012-6-28 19:15
1. 不用谢three times，写XX年，XX年获得的。如果连续3年，可以写成XX年-XX年。
2. 可以。
3. 可以，因为 ...

另外再问下哦。。CV中对一些奖项啥的。。表达方法上也并不是那么太严格是吧。。意思到了没有明显错误就行了是吗？