📣 独立日限时特惠: VIP通行证立减$68
楼主: modifiedname
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[地道表达] 【生活英语】(K完工拉,整理笔记中. Luo520学到91课)一起来学习《小笨霖英语笔记本》

 
🔗
 楼主| modifiedname 2010-5-6 05:00:11 | 只看该作者
全局:
###########################小笨霖英语笔记本二十三: 美式幽默
Is she big-boned? (Eric Cartman用这个借口来解释自己的肥胖) 反义petite
We have a female shortage/extinction here.
You are a freaking Yankee.. ----
I am laying low. 躲的低低的, 怕被别人看到, 就是想办法混
cut the cheese. =fart
Do you go out with your gun loaded? She probably will get hurt.
She is a big gossip/gossipy./ She is an information bureau
Vertically/horizontally/mentally challenged
have the guts to do sth
suck sb’s teeth = smooch
Where can I dump these white elephants? 无用的垃圾
White elephant sale = garage sale = yard sale
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| modifiedname 2010-5-6 05:08:09 | 只看该作者
全局:
###########################小笨霖英语笔记本二十四: 吃东西
Cream or sugar?  Both / Please./I want it black./Two sugars and two cream.
Let's grab something to eat!快餐Let's go get some grub.
Yuck/icky/ew/ vs. Yum/yummy/delicious
One pitcher, cheap stuff. 给我一壶最便宜的.
点啤酒直接叫牌子:Bud light, Guinness, Budweiser
Have you finished or are you still working on it? I’m done.
I need a tad of salt please..1point3acres
I am full/stuffed/up to my throat/up to my ears加比划
I am eating my midnight snack. 7pm到半夜都可以
回复

使用道具 举报

🔗
Luo520 2010-5-7 18:51:16 | 只看该作者
全局:
本帖最后由 Luo520 于 2010-5-8 01:00 编辑

更新~
--------------------.1point3acres
二十  综合收集
1 did you believe in the tooth fairy when you were a kid? 牙仙传说  token 代币,游戏币
2 so that's what it boil down to 原来如此~
也可用于下结论,比较俚语~
3 just a spur of the moment/ it's just on a whim 一时兴起
.--4 I am in seventh heaven. 七级天堂==
5 he is so anal (比picky更龟毛,影响到别人那种)
6 I will take a rain check 解释有三; 这次不想去了,下次吧/这次没什么准备,下次吧/这次没去,下次吧
7 go check if other people have done that already so you don't have to reinvent the wheel. 不用白做(多查文献). .и
8 that's a rip-off, I want my money back! 被坑了!
9 Over my dead body 从我尸体上跨过吧~(=never)
10 Just in case someone steals it. 以防万一

-----------------------
二十一 钱
1 do you take money? Is it free? 要钱的不,旅游时/被人服务时慎重
2 you owe me thre dollars. .и
3 let's call it a wash 不用找(钱)了
4 pass the hat 大家凑吧
5 let's chip in 20 dollars to buy him a present. 大家凑钱去买东西
6 have you ever seen a silver dollar. 一元  
penny 一分  nickel 五分  dime 一角 quarter 二角五 bucks XX元   one grand 一千(two grand两千)
7 how much is the cover? 入场费 how much to get in ——
混夜店. Waral dи,
8 she just got a sugar dad 干爹~~~
9 Ching-ching~  $$

开会被老板念念念到现在...吐血...

------------------------------------
二十二 喜欢某人. From 1point 3acres bbs
1 I have a crush on her, 用于不太熟场合求交往...或者强调程度 big crush
2 I like to talk to her, I guess we are in the same wavelength(化学生用chemistry,嘿嘿).google  и
3 Is she your buddy friend or sweetheart?
   求交往2: what kind of relationship you want it to be?
4 she is cute as hell. 她乱正点啦 (中文赞~)
5 she is a knock-out, isn't she?  漂亮. 1point 3 acres
6 Do you believe in love at the first sight? 。。。
   求交往3: do you want to go steady?
7 I miss her terribly.
8 I want her to be here so badly.
9 I can't live without her, she makes me feel so special./ you make me a whole.. ----
10 I hope she will become my GF and my better half in the long run. better half 另一半-baidu 1point3acres

---------------------------------.--
二十四 美式幽默
1 Is she big-boned?魁梧?  对立面 petite,中国女孩专用店...
2 we have a female shortage here/ female drought/ female extinction.
3 you are a freaking yankee 你个北方怪叔叔  留意发音“盐鸡”
4 I am laying low. 低调,可耻地匿了...
5 I cut the cheese. 放屁. 1point 3acres
6 Do you go out with your gun loaded 枪上膛
7 she is a big gossip 八卦精  she is an information bureau.
8 If the boys stare at you, they have guts to suck you teeth 好XE..  解释一个,gut 胆量. 1point3acres.com
9 she is vertically challenged. 委婉形容某人:矮     ...XX challenged 某方面不行的,有障碍
10 where can I dump these white elephants? 这些废物可以丢哪里?

---------------
二十四 吃东西
1. Cream or sugar? 奶精OR糖  
   Both/please   不要Cream就点black coffee
  快餐店的话还要说明how many
2 let's grab something to eat 随便点些填肚子/ let's go get some grub.
   grab用法泛,拿点什么。
3 Yuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck 难吃
4 Yum yummy 好吃
5 one pitcher, cheep stuff, 一壶,便宜点的。去bar不会点,乱点时用  点beer最好点牌子
6 have you finished or still working on it? 吃完了么(服务员要收拾前问)
  can I take your plate?. ----
7 I need a tad of salt please. 我要多一点点盐, a tad of 只用于要调味料
8 how much do you put in? put in 出钱
9 I am up to my ears  +gesture 饱了,饱到.....(什么程度)
10 I am eating my midnight snack. 宵夜~

-------------------------------------------
二十五 吵架 以下设定为吵架鸡状态....--
1 I am so fed up with your BS, cut the crap 废话少说
2 Hey! wise up 放醒目点!
  Hey! grow up 拜托你成熟点好不
3 Put up or shut up 有话快说,要不闭嘴  成语 walk the walk, talk the talk. 1point3acres
4 You eat with that mouth? you  kiss your momma with that mouth?这句好..
5 you are dead meat/ you are a dead man 你死定了!
6 Don't you dare! 你好大胆子啊
7 Don't push me around 别晃点我
8 Are you raised in the barn 你乡下大的啊. Χ
9 you want to step outside?/ you want to take this outside? 要单挑吗?
10 you and what army? /who's side are you on? 你站哪边?你哪路人马的?
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| modifiedname 2010-5-7 22:04:32 | 只看该作者
全局:
###########################小笨霖英语笔记本二十五: 吵架.google  и
I'm so fed up with your BS. Cut the/your crap
Hey! wise up!/ Don't be stupid/Don't be silly.  Grow up!
Put up or shut up / shut the fuck up
walk the walk, talk the talk / walk the talk
You eat with that mouth? /You kiss your Momma with that mouth? ..
Are you raised in the barn? /No backyard language in my house.
You are dead (meat).
Don't you dare! / How dare you! / 父母训话也常用
Don't push/boss me around.          Push sb’s button.
You want to step outside? / You want to take this outside? 单挑
Do you want to pick a fight? / This means war
You and what army? (Shrek I 里有用到) /You and who else?
Who's side are you on?
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| modifiedname 2010-5-7 22:12:42 | 只看该作者
全局:
###########################小笨霖英语笔记本二十六:运动
exercise/work out. Tae-bo (kickboxing), aerobics 有氧运动 Warm up
play badminton/tennis
Is (there) a court available now? We want to book it now./make a reservation
First come first serve.
You are (all) set. 不光是运动,到处都可以用。
It's packed/crowded/swarmed.
Good game. Man. You took me easily./ You really kicked my ass.. ----
You are better though. I am just lucky.
Do you want a rematch?/ Do you want to play again?
No, I smell/stink. I need to go home and take a shower.
Let's call it a day
回复

使用道具 举报

🔗
Luo520 2010-5-8 17:36:23 | 只看该作者
全局:
dang~ updating~
----------------------------------
二十六 运动.google  и
1 do you like to do some work out?     work out 运动. 1point3acres
  No. I want to play badminton.  打球和运动不是一码事?. 1point 3 acres
2 Is a court available now? We want to book it now.  尽量简单句.
   book场有 first come first serve也有要reserve的. From 1point 3acres bbs
3 you are set 你搞定(检查)了,可以走了
   we are all set 也可用于完成某些事情,比如化妆,实验
4 Wow, it's packed/ It's swarmed 哇,爆满了. 1point3acres
5 that's fine, let's warm up first
  Go grab a partner and warm up.
6 good game Man, you took me easily
  you are better enough, I am just lucky 做人要低调.1point3acres
7 Do you want a rematch?
   No, I smell, I need to go home and take a shower.
8 let's call it a day 今天就到此为止吧

-----------------------------
二十七  痞
1 do you have a quarter? because I promised I want to call my mom as soon as I feel in love                ....geek~
2 Milk does a good body, But DAMN how much milk you're been drinking?
3 Do  you believe in love at first sight?
4 I seem to lise my phone number, Can I have yours?
5 It' s awful hot here, or it is you?
6 If I could rearrange the alphabet, I 'd put U and I together     CJ的90年代~
7 Do you have a map? because I just keep losting in your eyes.
8 If you are a tear in my eye, I wouldn't cry fot fear of losing you.
9 you remind me of my ex
10 my love for you  is like diarrhea, I just can't hold it   恶心~
11 I am a thief, I am here to steal your heart.
..
------------------------------------
二十八  外食
1 Did you like to go out eating? 吃饭,eating  不用dinner什么的
   where did you go?    lunch
2 there is a Deli over there, do you like it?
   Deli   供应sandwich salad
   具体:subway    Grill(烤肉啊烤肉~)
   Deli 一般先点drink 一般有 Coke  Diet coke  Sprite ,Iced Tea ,  lemonade 全不要just water. ----
另 一般而言的drink 是指alcoholic  快餐店的是soft drink. From 1point 3acres bbs
4 Are you ready to order or just a minute?
5 Do you want to seperate check?   AA?  . 1point 3 acres
不用的话  one check/ together
有的seperate是要加钱的。. check 1point3acres for more.
6 how do you like your steak cooked?
   well done   全熟
   medium done    七分
  medium  五分
   medium rare   四分. 1point 3 acres
   rare  三分
全熟太硬,记忆可用摸摸头来记,头顶(well done硬)额头(medium done微软)鼻子 下巴以此类推
7 how do you like your eggs cooked?
scrambel 炒蛋
sunny side up   煎一面
sunny side down/ ease cover  煎双面
白煮蛋:  soft boil. 1point 3acres
hash brown 炸薯饼 patty饼状   scattered 切碎.google  и
8 did you burn it/ did you burn something?
9 can I have some more bread
  bread 就是平常的土司
  toast 是要涂奶油等放进去烤之后的烤面包
10 can you give me a doggie bag  WS地打包
   high-end restaurant的话说:  can you give me a box?一般用盒子装而不是用袋子
  或则就说 wrap up~
11  Check, please~
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| modifiedname 2010-5-9 02:50:00 | 只看该作者
全局:
Luo520真勤奋,学的飞快啊~~~~~~~~赞
回复

使用道具 举报

🔗
RehsuR 2010-5-9 06:38:38 | 只看该作者
全局:
我要抓紧了。。。。。。。又快跟不上了。。
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| modifiedname 2010-5-9 10:27:47 | 只看该作者
全局:
我也跟不上555555555
小筒子们这小速度~~~~~~
回复

使用道具 举报

🔗
youngercool 2010-5-9 12:02:31 | 只看该作者
全局:
40+的飘过~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表