【生活英语】(K完工拉，整理笔记中. Luo520学到91课)一起来学习《小笨霖英语笔记本》

咱们外国人，除非对标准口音都已经学的差不多了，否则也是别轻易去学各地accent吧，搞不好就学个四不像了。

K“作为”北方人，也觉得南方口音比较土哈
小K 发表于 2010-5-3 08:14

哈。。我基本上分不出来啥口音，周围人怎么说就怎么学。。

###########################小笨霖英语笔记本十二: up & down
上下; 北上和南下; 大声小声; 尊敬瞧不起
get/go down to Florida; go up Canada
I will get/write/take down what you said.
Live over/out there
How have you been up there?
all the way to ***
look down/up someone
Keep it down. 小声点
Turn it up (a notch) 声音，冷气，ec

###########################小笨霖英语笔记本十三: Taco Bell
墨西哥人说: This is not authentic, This is an American lie.
西班牙语的食物读法跟英语很不一样，最好查字典。
J 一般是h 的音，l不发音，重音位置也不一样。
Taco, burrito(重音在i), tortilla(ll不发音), nachos, Mexicon pizza, fajita(j读h), chipotle(重音在o，结尾的le读ley), gordita(重音i), quesadillas(kah-se-dia, 重音i, t不发音), chalupa(重音lu), tortada, pinto品脱豆, enchilada(重音la), fiesta 拉丁的节日,
For here or to go?
Do you have drinks to go with that? 赙赠饮料
Is that all?/Anything else? – No that’s it.
Here/there you go. 递东西给对方。
There you go 用在句尾表示同意(??)

哈。。我基本上分不出来啥口音，周围人怎么说就怎么学。。
RehsuR 发表于 2010-5-3 12:36

我周围都是世界口音，满有意思的。
中学的时候外教碰巧遇到过new Zealand, australian, English, american，所以一直都可以分辨这些口音
大学的时候还遇到hong kong,
不过正宗南方口音还是在美国电视里听的多，现实生活里面周围是没有，除非去南方玩的时候。

12课讲快餐的其实满好，不知道后面有没有关于其他快餐的。
回头把我经常去的快餐整理整理，不然经常就是一指说我要左边那个。

12课讲快餐的其实满好，不知道后面有没有关于其他快餐的。
回头把我经常去的快餐整理整理，不然经常就是一指说我要左边那个。
小K 发表于 2010-5-3 13:01

是啊是啊，“For here or to go?” 这句我听了半个多月才听懂

14课
I see/understand/down. I got it/got you.我明白了。
I got you.另一个意思：e.g. -I get married. -Oh,really? -haha, gotcha.(嘿嘿，上当了吧~)
you got that right./you are right.
I can tell you from the top of my head(hat)/I can tell you right off  my hat.想都不用想就告诉你。
I can tell you by heart/memory.凭印象就能告诉你。
just  a piece of cake.
that's a no-brainer.很简单的东西（比如考试之类）。
I can pretty much understand what you say.
figure it out/work it out
there you go/here you go.赞同你的说法。（以前学过一个that makes two of us.）

###########################小笨霖英语笔记本十四: 了解
I see. Understand/understood. Got it. Gotcha. (I down从来没听过)
I got you/Gotcha 另外的意思是“骗到你了”
You got that right. You are right.
I can tell you from the top of my head/hat. 等我想一下
I can tell you right off the bat. 不用想就知道
I can tell you by heart/by memory. 凭印象
I pretty much understand what you have to say. / Pretty much the same.
Piece of cake/A no-brainer
I’ll figure it out later. Figure it out = work it out.
There/here you go 表示同意 / That makes the two of us.
Ditto/Likewise

###########################小笨霖英语笔记本十五: 不了解
Sorry? Pardon? Excuse me? Come again? Say that again? 要求对方重复
Did you just say what I think you said? Say what?!不敢相信自己听对了。
I don’t recall. My brain doesn’t work/isn’t working. I was totally tuned out.
What are you talking about?! 反驳
What do you mean (by that)? What’s the point (of …)?/Cut the crap.
I have problem/a hard time understanding what you mean.
I have no idea (what that is). I don’t know. No idea. I don’t get it.
. From 1point 3acres bbsBeats me. You got me. I am (totally) lost/confused. I am not following you.
This is (totally) over my head.  超越我的能力了 I am in over my head
Does that ring a bell?

更新更新，开始变得有趣了...

——————————————————
九、考试
1 what's going to be covered on the test? 考试范围是什么
   还可以说  do you know what's going to be on?
2、the final will be a comprehensive test 期末考试是没有范围的
    cumulative test 包括上次考试内容的第二次考试
3、do you know where to get the old exam(previous/past exam)? 机经啦～
考试的说法： test 考试，试卷  midterm 期中  final 期末  quiz 测验 pop quiz 随堂测验
4 I think we can bring a cheat sheet (一般简化chi-chi)with us? 考试带小抄
5 please turn in the tests. 交卷  return the tests 发卷
6 the TA is going to explain（go over） the test today. 讲解
7 I bombed the test 考砸了
8 I am gonna ace it next time! /I nailed my test. 考试通过
9 I don't want to study anymore, I just want some easy grades. 好拿分的课
10  BAR exam 律师资格考试  律师也叫 esquire /attorney at law
     medical boards  医生资格考试
     工程师 E I T 初级认证
              P E   高级认证

————————————————————————————
十 常用动词
1 Don't prop your feet up. 别翘二郎腿
prop up 支撑 prop your head up 托着脑袋    prop the door open 扶着门
2 scoot up 往前一点  scoot over 往边上一点
3 I am going to hit the bed ten minutes  十分钟内靠到床就睡
   另外 hit the hey / hit the sack
4 Is won't be long before we hit the road 快出门/上路了哦（暗示要快点了）
5 All things ought to be rolling at 4:30
   let's get the ball rolling    让我们开始do 吧
   OK, let's roll,  let's rock and roll~
另： fly /take off 也有同义
6 she is bitching at me 撒野，慎用
7 you have to jump at the chance 把握机会/I will jump at the opportunity
  jump sb 殴打某人
. ----  jump in 借一下马上还
9 I can hold the cup for you
   hold 拿着 take 去拿
10 can you hold the door for me

——————————————
十一 南方
1 what are you fixing right now?  你在煮什么呢
2 I am fixing to go out 我正准备出门
3 I will fix the plate for you 我会帮你准备食物  I fix a plate for you 我帮你装食物
4  she spend 30 mins fixing her hair 弄头发
5 can you fix mine? 你能（顺手）帮我捡一下吗
6 he is a redneck 老粗
7 he have a bad accent 慎口音，会被BS
8 you are not spposta to stay home during the weekend.
  spposta: suppose to
9 heidi, hire yew （howdy, how are you）
10 oh hell no (of course no)
今天到此，最后留一个好玩的句子：
she is fixing to fix her hair and fix the plate before fixing her dinner 嘻嘻

应该不是attorney in law -> should be attorney at law

###########################小笨霖英语笔记本十六: 聚会
Are you alone? Are you by yourself?
I lost my buddies/friends! (I lost my spoon in the bowl)
Are you guys OK? How are ya’ll  doing?
I heard the nature’s call/Nature’s calling.
Can you be more specific?
Everybody pick up whatever you want 自助餐
I bought a cake about/like this big? + 手势比划
He dances like an animal. Come out with us, you party animal! Swing dance party
Did you have a good time today?
I really enjoyed myself. I had a great time. It’s wonderful. We had a blast!
Let me walk you out/walk you to your car. walk sb’s dog

###########################小笨霖英语笔记本十七:常用词组
Knock on wood. 好险错过某不好的事情后说
Cross my fingers. Have my fingers crossed. 老天保佑
Visit = call on sb, stop/drop/swing by sb’s place
Run/do some errands, do some chores
a (whole) bunch of books/cookies = a lot of
pull out your stationary
stay up all night = pull an all-nighter = burn the midnight oil
pull out a gag 开玩笑
hang out with (friends). date vs. appointment
it drives me nuts/bananas/crazy. I will go bananas if ***…