查看: 11151| 回复: 35
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[485] 居然被要求补充材料

全局:

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x
刚刚收到USCIS要求补充材料的信,发现原来是我的出生证明没有公证他们不接受。我原本提交的医院开的出生证明及翻译。
准备申绿卡的时候有让我爸妈问公证处,回答是必须要在户籍所在地办。而我的户口在上大学的时候迁到学校集体户口去了。。。
这是要我爸妈跑一趟吗。。。


补充内容 (2020-6-12 22:02):
感谢大家的回复!我妈妈今天去派出所查到我户口确实还在学校,现在因为疫情大部分学校是不让外人进校园的,所以在联系之前的辅导员看看可以怎么处理

上一篇:记录一下Perm Timeline
下一篇:发一个自己PERM+140 approve的timeline吧
推荐
icanzz 2020-6-12 09:24:07 | 只看该作者
全局:
本帖最后由 icanzz 于 2020-6-12 09:29 编辑

这里是USCIS对出生证明要求的原文:

Birth Certificates
Available

Fees: Varies. Normally RMB 200 - 300  (Notarization Fee: RMB 80 + Translation Fee: Non-standard)

Document Name: Notarial certificate (Gong Zheng Shu)

Issuing Authority: Local Notary Public Office (Gong Zheng Chu)

Special Seal(s) / Color / Format: A notarial birth certificate normally contains a watermark, seal, and red stamp. It indicates the applicant’s name, gender, date of birth, ID number, place of birth, and both parents’ names.  NOTE: Notarial birth certificates issued prior to 2012 may not list the ID number. All notarial documents must have an English translation, and be attached with a certificate stating that the English translation is in conformity with the Chinese original.

Issuing Authority Personnel Title: Notary Public (Gong Zheng Yuan)

Registration Criteria:

A National ID and household registration (Hu Kou Bu).  If the applicant lives abroad, a copy of his or her passport is also required.

One of the following three documents:

Birth certificate (Chu Sheng Zheng Ming Shu) or medical certificate of birth (Chu Sheng Yi Xue Zheng Ming) issued by the hospital
Initial Birth Record issued by the Household Registration Department of the local Public Security Bureau
Proof of birth issued by the sub-district office or the Personnel Department of Work Unit

Photographs - at least two.
A signed affidavit or authorization certificate from the applicant if someone other than the applicant applies for the certificate on his or her behalf.  The authorized person also needs to provide his/her national ID.   
Documentation of both parents’ identification.  If deceased, a death certificate is required.   
Other documents requested by the Notary Public (Gong Zheng Yuan).
Procedure for Obtaining:

Complete an application and submit all relevant documents to the Notary Public Office (Gong Zheng Chu).
The Notary Public then examines the documents. If the application is accepted, the applicant pays all related notary fees.
Once the review of the submitted documentation is completed, the notarial birth certificate is issued.
Certified Copies Available: Certified copies are not available.

Alternate Documents: There are no alternate documents.

Exceptions: None

Comments: Applicants should check the website or contact their local Notary Public Office to obtain specific information regarding required fees and supporting documents.
  
可以看出, USCIS要的并不是医院的出生证, 而是出生公证书,并且要附上翻译件以及翻译和中文一致的说明。个人理解哈。

回复

使用道具 举报

全局:
sinian 发表于 2020/06/12 03:23:48
又查了查发现学校的集体户口最多保留两年。。。我现在不是黑户了吧orz
我具体的不记得了,是不是你毕业的时候如果没有去转走户口,自动打回你原来户口所在地?极有可能在你家所在地,你可以去问问。打电话去都可以问到的
回复

使用道具 举报

推荐
reddest1001 2020-6-12 02:55:34 | 只看该作者
全局:
对的,USCIS现在极大概率只收那种公证处开的四页的出生公证。注意,不要交封面,交了封面大概率会说没翻译。
回复

使用道具 举报

全局:
楼主有两个选择:一是联系学校户籍科让把你的户口打回原来的户籍所在地,这样楼主父母去办就方便多了;二是如果不想转回去,那就在大学所在地找个熟人写个委托书准备好材料让他帮忙去公证处跑一趟。
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| sinian 2020-6-12 03:23:48 | 只看该作者
全局:
xiuhuang 发表于 2020-6-12 02:39
楼主有两个选择:一是联系学校户籍科让把你的户口打回原来的户籍所在地,这样楼主父母去办就方便多了;二是 ...

又查了查发现学校的集体户口最多保留两年。。。我现在不是黑户了吧orz
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| sinian 2020-6-12 03:24:16 | 只看该作者
全局:
reddest1001 发表于 2020-6-12 02:55
对的,USCIS现在极大概率只收那种公证处开的四页的出生公证。注意,不要交封面,交了封面大概率会说没翻译 ...

好的感谢提醒!
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| sinian 2020-6-12 03:51:25 | 只看该作者
全局:
xiuhuang 发表于 2020-6-12 03:34
我具体的不记得了,是不是你毕业的时候如果没有去转走户口,自动打回你原来户口所在地?极有可能在你家所 ...

打回所在地就最好了!借姐妹吉言!
回复

使用道具 举报

🔗
eve2ada 2020-6-12 04:11:02 | 只看该作者
全局:
可以打电话到户口所在地的派出所/人才中心/社区服务中心查询你的户口是否在他们那里。
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| sinian 2020-6-12 04:25:24 | 只看该作者
全局:
eve2ada 发表于 2020-6-12 04:11
可以打电话到户口所在地的派出所/人才中心/社区服务中心查询你的户口是否在他们那里。

看到去派出所查要身份证,我的身份证跟我一起在🇺🇸。。。大概要寄回去再让爸妈查了
回复

使用道具 举报

全局:
sinian 发表于 2020/06/12 04:25:24
看到去派出所查要身份证,我的身份证跟我一起在🇺🇸。。。大概要寄回去再让爸妈查了
你可以打电话去问一下,跟他们解释下你的身份证,也可以扫描一份看可以不可以,国内很多事情都是可以商量的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表