12
返回列表 发新帖
楼主: Udolpho
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[地道表达] 【英文podcast】和美国小哥讨论《庆余年》(内附音频)

 
🔗
 楼主| Udolpho 2020-7-14 11:05:54 | 只看该作者
全局:
第二期出来啦~podcast的地址在这里:https://www.ximalaya.com/waiyu/39065893/316594852

对话中出现的词汇/短语:.
Out of the blue 完全没想到,completely unexpected
Plot twist (剧情)反转
Spoiler alert 剧透警告
Out of nowhere 跟上面out of the blue一样
Cliff-hanger 有悬念的结尾 (像吊在悬崖边一样). Waral dи,
I don’t buy that 我不这么想 我不相信这个观点
Father-figure 像父亲一样的人. 1point 3acres
Test the water 试水. 1point 3acres
Put on a show 伪装得很好
See him in a different light 从另一个角度看他
The long-con 放长线钓大鱼 长期谋划的一个陷阱(庆帝和陈萍萍骗肖恩范闲是他孙子的计谋)
Soap opera 肥皂剧 一般指特别戏剧性的情节 没有真实感的
Stoic face 面瘫 面无表情的脸
She is kind of out there 她跟别人不同 与众不同
Stab somebody in the back 背后捅人刀
Foreshadow 埋伏笔
Everyone is out to get him 每个人都想害他. .и
From the get-go 从一开始


如果大家有什么别的感兴趣的话题,欢迎回复~我琢磨琢磨录点别的. .и

回复

使用道具 举报

全局:
哇还是长沙的。爱了爱了
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| Udolpho 2020-7-15 03:11:55 来自APP | 只看该作者
全局:
滚动的西瓜 发表于 2020-07-14 11:56:58
哇还是长沙的。爱了爱了
哈哈哈是不是“策”字暴露了😂
老乡吗?

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
cs900601 + 1 越策越开心😬😬😬

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
Udolpho 发表于 2020-07-15 03:11:55
哈哈哈是不是“策”字暴露了
老乡吗?
越策越开心😬😬😬

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
sl73323 + 1 赞一个

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| Udolpho 2020-7-15 03:56:58 | 只看该作者
全局:
cs900601 发表于 2020-7-14 13:33
越策越开心😬😬😬

哈哈哈还有人记得这个综艺呢
小时候守着看 笑死了
回复

使用道具 举报

🔗
nsc 2020-8-25 05:06:14 | 只看该作者
全局:
Udolpho 发表于 2020-7-11 23:33
谢谢支持~ 我也是刚刚开始录podcast,感觉还蛮生疏的。你说得对,是比较突兀🤣  下回注意~
我也 ...

听了一部分,发现lz英语口语是比较厉害。主要还是在国内小学时就把基础打好了啊?
如果国内口语没学好,到了这边还得提高,怎么办,lz给点建议吧!
谢谢!
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| Udolpho 2020-8-26 00:26:43 | 只看该作者
全局:
nsc 发表于 2020-8-24 15:06
听了一部分,发现lz英语口语是比较厉害。主要还是在国内小学时就把基础打好了啊?
如果国内口语没学好, ...

的确是小学的时候遇到的老师很好,挺幸运的。. check 1point3acres for more.
口语有几个方面,想问问你是指哪方面呢?口音,还是说表达能力?其实口音我觉得只要不是别人听不懂,或者是容易误导别人(比如smile v. smell这种), 不必太纠结,毕竟我们不是母语,有口音也挺正常的。如果能够贴近地道的发音自然更好,但是有一点点中国口音没啥毛病。练口音的话,我以前也是影子跟读之类的,就完全靠模仿。这个跟听力也有关系,因为如果你听不出来自己的口音跟原音的区别在哪,也很难模仿到位。
表达能力我觉得更加重要,但是也更加难练。这个我觉得可能只能靠多说,多积累,长期以往慢慢提高。这个多”输入“是有好处的,大家说的看剧啊看书啊都是”输入“的过程。但是看剧的时候,不是说看看剧情就完了,而且需要研究表达方式啊,或者重复看啊,然后注意一下他们说话的时候是用的什么词组啊,在哪些情况下用啊,你是不是可以自己表达的时候用同样的表达方式啊之类的。平时自己多找机会说也是有帮助的。加油加油~

评分

参与人数 1大米 +3 收起 理由
nsc + 3 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
nsc 2020-8-26 09:49:38 | 只看该作者
全局:
Udolpho 发表于 2020-8-26 00:26
的确是小学的时候遇到的老师很好,挺幸运的。
口语有几个方面,想问问你是指哪方面呢?口音,还是说表达 ...
. Waral dи,
口语想来主要就是这两个方面,感觉都很重要。谢谢lz解说!
回复

使用道具 举报

🔗
Jiayueyoyo 2020-9-30 06:49:26 | 只看该作者
全局:
Udolpho 发表于 2020-7-14 11:05
第二期出来啦~podcast的地址在这里:https://www.ximalaya.com/waiyu/39065893/316594852
.1point3acres
对话中出现的 ...

迷雾剧场的剧走一个 短小精悍 充满悬疑色彩
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表