📣 Back to School开学季 - VIP通行证5折优惠!蓝莓、Offer多多同步优惠
查看: 10184| 回复: 7
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

给娃办旅行证填写名字的一些经验

全局:

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x
最近去给娃办了旅行证,办证攻略网上都有我就不多说了,有一些关于填中英文名字的经验想分享一下,生之前知道的话可能会给小孩起不一样的名字。

1. 旅行证的中文名字完全独立于英文名,不像咱们护照英文就是中文的拼音,比如小孩叫张三,英文名叫Jack, 他的旅行证的就是三 Jack
2. 姓这部分也很有意思,中文姓可以随父或母,不能是别的姓,不可以是父母姓加一起,但可以和英文不一样,比如英文随了父姓叫Jack Ma, 中文可以随母姓叫张三(不清楚回去上户口会不会有什么问题,这点还是谨慎)
3. 旅行证的英文部分要和出生证完全一样,因为要和美国护照完全一样,坐飞机才不会出问题。这一点纽约使馆是不管你申请表上英文写的是什么都按出生证上的给办的旅行证。我当时没查,填申请表只填了娃的first name, 收回旅行证发现是给写了全名。
4. 基于3,我觉得现在华人比较流行的起名方法,把中文名拼音放在middle name挺好的,旅行证上的名字,就是三 Jack San, 又有英文又有拼音,回国上学的话也不会有confusion

评分

参与人数 4大米 +4 收起 理由
admit + 1 赞一个
cicisisi + 1 赞一个
HeyCiri + 1 很有用的信息!
不知道小帅 + 1 赞一个

查看全部评分


上一篇:请问 杭州 阿里巴巴西溪园区附近的国际学校(小学)有什么推荐?
下一篇:推荐一个巨好用的baby hiking chair,轻松带娃爬山
推荐
 楼主| cececece 2021-1-16 21:39:34 来自APP | 只看该作者
全局:
xiaokai1205 发表于 2021-01-15 09:54:25
请问最近办理旅行证需要回国机票吗?
需要近期回国机票,或者有特殊情况,预约上办起来倒是很快,一周就收到了
回复

使用道具 举报

全局:
好可爱!三 jack 哈哈哈 还中西结合
回复

使用道具 举报

🔗
xiaokai1205 2021-1-16 01:54:25 | 只看该作者
全局:
请问最近办理旅行证需要回国机票吗?
回复

使用道具 举报

全局:
现在需要去现场面试吗?
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| cececece 2021-1-17 03:57:18 来自APP | 只看该作者
全局:
qadbe12 发表于 2021-01-16 08:41:29
现在需要去现场面试吗?
纽约使馆需要去现场,我看有些是可以Zoom,资料都是邮寄
回复

使用道具 举报

🔗
qadbe12 2021-1-17 07:15:40 | 只看该作者
全局:
cececece 发表于 2021-1-17 03:57
纽约使馆需要去现场,我看有些是可以Zoom,资料都是邮寄

谢谢lz!
回复

使用道具 举报

🔗
whoisylin 2021-2-2 14:18:28 | 只看该作者
全局:
没有机票能不能办?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表