以前的一个法庭的传讯案子是否会影响我的485申请

在2011年的时候，收到过一个法庭传讯，是我在前公寓退房时忘记还钥匙引起的。起因是当时退房的时候，房东和manager同时还人，所以在退房的时候有点匆忙，而且非常愚蠢没有注意到退钥匙的重要性。后面被新的物业公司告了，在收到传讯后，我立刻去物业公司还了钥匙，物业公司也算好说话，说不用上庭了，会直接解决。在上庭时间过后几周内收到了法庭邮件，里面有一个黄色的案子的结果附件（就是那种一式几份的副本，原本应该在法院），上面把所有的罚款都没有列上，直接在dismissal上打了勾，并且在后面的without prejudice 也打了勾，同时寄来了法庭传讯当初的复印件，这几页复印件用透明胶带封死了。当时以为事情结束了。

最近在准备485的案子，顺便看了一下dismissal without prejudice 和 dismissal with prejudice的区别。后面是永不追诉了，前面还可以追诉。不过10年过去了，一直没有收到物业公司的追诉。我的问题是
1. 这个案子是否影响我的485申请？
2. 能否再把案子变成dismissal with prejudice.我去法庭官网去查这个案子的case number，结果是没有这个案子了。我已经发了邮件询问，并再请求要一个官方对这个案子的最后结果的copy。

多谢大家帮忙

totally不会，我见过都被警察带手铐带走的保释出来都没影响

个人认为dismiss了就不影响，问问律师在485表上是否要披露

没事的.. 不过485上该写yes还是yes, 然后解释清楚就好了. 当时的关于dismiss的文件如果还有更好

这是民事案件，没有影响，485问的不是这种

这事上法庭明显物业有很大的责任啊。因为听起来你是honest mistake, 并不是故意的。听起来你是被法院传讯才知道这个事，那对方的complaint就没有serve 到位啊。 又没有定罪 为什么会影响485? 而且我觉得很不解的是钥匙多大的事 换锁不就行了吗 为什么还要去上法庭？立个案都需要花钱还需要花时间

1. 这个案子是否影响我的485申请？看起来不影响。但是在你的I-485表格上需要披露并且附上court record作为exhibit
2. 能否再把案子变成dismissal with prejudice. 变不了，这个不是事实错误的dismissal w/ prejudice但是对你的case没什么影响，你把钥匙交还之后他们也没有继续追诉的ground了。不需要给自己添烦恼了我去法庭官网去查这个案子的case number，结果是没有这个案子了。我已经发了邮件询问，并再请求要一个官方对这个案子的最后结果的copy。