现在不少中国人职场也直接用中文名了，但还是没印度人自信，给abc取名都只敢用洋名

匿名用户 发表于 2023-3-21 09:34
有些润人想着法子和国内撇开关系又不肯重开那不只能改名字了

我上过一节印度教授的课,她就分享过以前留 ...

来来来，接着杠， 接着杠。

我的名字是王建国，不是Wang Jianguo,  我的名字就是中文方块字，不是字母。
什么，你不会写？ 没关系没关系，我可以教你的，我先教你怎么写我的姓，我的姓是王，就是三横一竖，是不是很简单的啦？  我再教你怎么写建。怎么写国。

匿名用户 发表于 2023-03-20 19:36:00
印度人的名字很多是Hindu语，本身是有含义的，比如上面有人提到的kiran, 是beam of light的意思。
可中文的汉语拼音没有那种对应的意思啊。假如我的名字是Jun Wang, 你说这个j

都不是，Jun 读出来是 hun 的发音，干脆叫 Juan 好了

楼主自己无知就不要来丢人现眼了，很多印度人的名字也是简化过并由Hindi等印度本土语言转拼成英语的。况且Hindi和英语都是印欧语系发音规则差别不大，而中文属于汉藏语系。
我用英文名是因为我不喜欢别人胡乱念我的中文名，他们念不对我也听不懂。

用英语名字的原因是，感觉自己的简历关更率过，更大概率拿到interview。和我几个美国同学说了这件事情，他们都觉得这事情是真的。可能我不是tech领域的

匿名用户 发表于 2023-3-20 20:05
楼主自己无知就不要来丢人现眼了，很多印度人的名字也是简化过并由Hindi等印度本土语言转拼成英语的。况且H ...

Kamala Harris 是印度二代，这里的 Kamala 是英语还是印度本民族语？英国首相 Rish Sunak 是英国出生的二代，这里的 Rish 是英语还是印度语？

b_w_trt 发表于 2023-03-20 19:33:39
我以前也想过这个事情，有两个原因，1 是想前面说的，中文不是拼音文字，所以用拼音不是很好代表。第二就是古时候文人恨不得有七八个名字，字，号，blabla 主要是姓不会改。就像中国女的结婚不改姓，老外结

有一说一确实经常有人用这个作为evidence得出“中国女性地位比美国女性高”的结论🥲

短短三两句话，出现了四五个assumption-based argumentation。1，中国人起英文名比印度人多，是客观事实还是个人的感知？ 2， 起英文名不等于“舔着脸用美国人的名字”。美国是移民国家，爱尔兰裔、意大利裔、德裔、法裔，他们的后代渐渐使用英文名也都是因为舔吗？3， 开始有印度人崭露头角是否可以代表印度人普遍混的比其他裔好？如果不是，那举这个例干嘛？ 4，假设印度裔确实比所有非印度裔移民混的都好，这是否这与他们使用自己文化的名字有关？5， 不用中文名是否等于自卑？6， 印度人不起英文名是否有印度宗教或风俗习惯的影响？

名字这东西就是个称谓，完全的个人自由。你想叫什么就叫什么。和自卑、风生水起、舔等等没有关系。美国社会给我们上的最大一课，就是客观思考、彼此尊重和价值自由，如果你在美国能打拼出成绩，闯出自己的天地，无论在哪个领域都会受人尊重，又有谁会在乎你有没有英文名字呢。

同時有中英文名字有點比較麻煩

有些人不知道兩個名字是同一個人結果拿兩個名字比誰比較OO就尷尬了
另一點是官方容易把其中一個搞成middle name然後你正式文件就得簽寫「全名」，少了一個會被打回

aljlannnannnnnn 发表于 2023-03-20 18:25:55
给纯华人孩子取英文名就是自卑

补充内容 (2023-03-21 10:30 +08:00):

天天抱着所谓“华人”身份对镜自怜打死也不融入社会的是你，之后又抱怨美国主流社会不接纳华人的也是你，你这就是自卑的既要有要罢了

匿名用户 发表于 2023-3-20 20:24
天天抱着所谓“华人”身份对镜自怜打死也不融入社会的是你，之后又抱怨美国主流社会不接纳华人的也是你， ...

如果你不是在加州、纽约读的本科，我的圈子里是没有你的。