怎么翻译“老子不干了”这句话

Denuvo

im fking quit

| 添加认证 | · 2024-2-29 18:25:12

没有可以奉为金科律玉的教科书，也没有可以对我颐使气指的教师爷！

| 添加认证 | · 2024-2-29 19:31:14

对你们老板说，go fxxx yourself.

vipergo

fk that sh1t im out

linglingeight

the world is so big, i want to see see

hiscloud

Lao Tzu stopped f**king.

| 添加认证 | · 2024-2-29 22:18:59

书面用脏字不高级。真想搞他就搜集点证据，在skip和HR那参他一本。说不定还能给他也弄走。

| 添加认证 | · 2024-3-1 00:04:08

直接好好好是是是，就是不干岂不是很爽。

getordefault

fuking 一直都是语气助词，只要注意场景或旁边没有孩子，算什么cursing?

不要单独说fuk就行。

henryaudi

I am done完了一定要加一个with that sh**，所以个人经验感觉一个比较正宗的说法是I’m done with that 💩并且sh**要稍微拖长发音，也别拖太长，就读出shea的感觉

[辞职] 怎么翻译“老子不干了”这句话