求助：工作一年辞职一年，时间上有空档如何应付面签？

面签求助~不知多少人有与我类似的情况：
10年毕业，工作到11年下半年，辞职全力准备申请
到现在的空档一年间事情做得很琐碎：考托福、做申请、旅行、零工家教、志愿者……
现在有两个选项：
1、和人事好好说说，能开出来一个我3、4月份才辞职的离职证明
2、照实开去年下半年辞职的证明，就要琢磨怎么和面试官解释11~12这近一年了。一般面试官会很纠结这块吗？会影响签证成功率吗？
工作之后一个人申请，信息量有限。先谢谢大家各种建议啦！

和楼主同样问题。。。
也想问 这个问题
会不会问到 有1年空白的问题 有必要问这个么？

如实说呗
我觉得说申请要花时间面试官也能理解的吧

应该很多人都是这种情况的吧，同关注此贴，望有经验人士给予解答。

再次顶啊~既然这么多人有相同的疑问~~
希望有经验的过来人能帮忙~谢啦~~

楼主，请教一下，辞职证明是中文的可以吗？我只能开中文的额