学信网学位网WES认证经历，仅供参考

因为申公卫的项目，必须做WES认证，也就是说必须和学信网学位网打交道，之前查了很多过来人的经验，发现2018年8月以后的情况和以前的有部分不同，简略记录一下自己的经历，也给以后的同学一些参考。

1 sophas和wes，先sophas，后wes，因为wes注册时会用到sophas注册完生成的一个CAS ID。
2 注册完wes会说明需要准备的材料，在wes网站上找到的说明如下：

“中文学位证书
请注意 ：
如果您的学位证书授予时间早于2008年9月1日（不含9月1日），请从中国学位与研究生教育发展中心（CDGDC）获取书面学位认证报告并将报告与您的学位证复印件一同邮寄给WES。点击此处查看中国教育部有关通知。

两个步骤：
请将清晰可读的中文学位证书及其英文翻译件的复印件发给WES。请不要寄送原件。
以及
请从中国学位与研究生教育发展中心（CDGDC）获取中文的学位电子认证报告。然后您将该报告打印出来邮寄给WES并附上您的WES申请号。


中英文成绩单
这是由您就读的院校出具的官方正式文件，该文件须列出每一学期所学的科目和成绩。成绩单必须包含相关办公室的官方印章（比如教务处或档案馆）。

参加自学考试的申请人，请提交由自学考试委员会出具的中英文自学考试成绩单。成绩单上必须包含自学考试委员会或自学考试办公室的官方印章。不需要提供学校成绩单。

请注意：
如果你的成绩单不是英文的，请提供逐字逐句的精确英文翻译件。英文翻译件需由教育部指定的认证机构提供。英文认证报告需连同官方中文成绩单和英文翻译件由该机构一起直接发送给WES。

将此文件提供给由教育部指定的下列机构进行英文认证。英文认证报告需连同官方成绩单由该机构一起直接发送给WES。

中国高等教育学生信息网（CHESICC)”

关于学位证认证：登陆cdgdc，根据2018-6-29号的文件，从2018-07-01开始实施以下改变：1 认证从此免费了；2 认证只提供电子中文认证报告；3 电子中文认证报告有效期半年；4 认证时间共18个工作日；5 除学位证书认证外，其它服务项目暂停受理。详情见此http://www.cdgdc.edu.cn/cn/dtxx/284274.shtml。 这样一来，我们需要自己提供英文翻译件而不是借助于cdgdc的服务了，去看cdgdc的认证步骤，确实只找到了中文认证这一个选项。那么英文翻译件自己提供的话，如果学校不提供，可以找公正处，也可以找翻译机构，因为当时心虚怕出错，我就找了翻译机构，但是现在看来自己翻译完了再去学校盖章也是可以的，

关于成绩单认证：以往的帖子说，成绩单是要通过cdgdc认证的，但上述的说明以及cdgdc的公告表明是要走CHESICC即学信网来验证成绩单。”


3学信网

提交所需材料：中文成绩单扫描件；英文成绩单扫描件（自己翻译然后请学校盖章的，当时无知的我还担心学校没有英文章怎么办，后来得知每一个正规的公章都是中文的，我想太多了）；身份证扫描件；毕业证和学历证书认证扫描件。

邮寄材料：中英文成绩单原件（邮寄完且提交完之后务必备注已寄送，否则学信网即使显示已签收也会以材料不全为由导致校对未通过，白白耽误一个多星期）。

费用：中英文认证各150，寄往WES国际快递费188，共488。

4 学位网:
按要求提交即可。

从此开始漫长的等待……,在这期间，记录了自己的一些进度，仅供参考。
10.8
因为学校不开英文的学位证，今日去户口所在地公证处公证学位证，想拿到公证的翻译件，但是公证处未能在学信网上找到自己的学籍档案，公证学位证的路子走不通。

10.8晚
刚刚给WES客服打了电话，确认学位证翻译件出自有资质的翻译公司也可，无需去学校专门再盖章，也不必非得是公证处。另外咨询了客服是否可以把所需材料的扫描件发给国外的朋友，然后由朋友打印出来寄给他们，以节省国际快递费和时间，客服表示可以的，只要打印出来的材料清晰可读即可，后来就是这么办的，省了一趟国际邮费。

10.9

学信网表示没有学籍档案联系学校学籍办，教务处表示学籍档案需要由自己从档案里找到相应的材料，提交给学信网来认证。我不懂，当初认证学历的时候也是拿着这些材料里的东西去认证了，学历认证完了为什么没有学籍档案。真糟心....

10.13
昨天给学信网客服发了邮件，今天审核状态由“待校对”变成“校对中”了。

. ----10.15
今天拿到了学位证翻译件，学信网和学位网还没有动静。sigh~

10.22
今天学位网学位认证完毕，学信网还在校对中。

10.24
学信网的进度由“校对中”变成了“已受理”，国庆期间寄去纸质成绩单，国庆完开始办公，光校对用了17天，13个工作日。
参考先前同学的经验，前一天给WES客服打了电话问是否可以直接寄成绩单给WES，客服说必须通过学信网这个agency发送成绩单，向客服提到说之前有人直接寄给wes成绩单也接受了，客服表示不同时间，不同情况，相应的规定也不同。放弃直接给wes寄成绩了。

11.7
wes update: 学位证等材料已经accepted，学信网的transcript还是not received。

11.9

今天给学信网客服打电话，连续打了33个才说上话，被告知成绩认证已经通过了学校的审核，到了最后阶段，但是也没有说明什么时候能够寄出。客服说看到我多次催办的记录，问了申请学校的截至日期后表示会再催办一次。我想，也许打电话催还是有点用的吧，如果不催的话，也许他们以为申请的人不急，就慢慢来了。

11.14
前两天参加了wes的认证专员的网上答疑活动，他们明确表示现在不接受由学校或个人寄出的成绩单，只认学信网的。
现在基本上每天给学信网一个电话催的节奏。

11.20
今天打电话客服告知已完成学信网这边的审核，下一步是翻译阶段，翻译完就能出报告了，然而问他们翻译要多久，也说不知道。我本来寄的就是中英文成绩单，他们有什么好翻译的呢？anyway...希望能尽快吧。

11.26
每天一个电话催，今天早上催，下午催，终于收到短信说已认证完成，将于近期寄出。9月29号寄出，10月13号开始校对，10月24号受理，11月26号认证结束，用了约两个月时间。

Beizi 发表于 2019-1-9 11:59
恭喜楼主，感谢楼主无私分享。里面的信息太有用了。关于英文学位证和英文成绩单，我打电话给学校，了解到要 ...

你好，你这些问题我当时也有过困惑，我们学校不给出英文版的学位证和成绩单，我也担心过怎么办的问题。后来我的成绩单是自己翻译的，然后找了学校盖章。

现在回头看，我觉得提交给学信网的成绩单，不论是自己译的，翻译公司译的，还是公正处译的，应该都可以。因为咱们提交了之后，学信网还会和学校核实成绩单的真伪以及中英文翻译件的真伪。所以我想，你只要确定英文成绩单是中文成绩单的真实准确翻译就好了，无所谓谁翻译的。你可以先自己翻译出来并提交一份，学信网会在收到材料之后审材料，如果审完决定受理了，那就没问题。

学位证应该和成绩单同理。最后学位网也好，学信网也好，都要和学校核实，所以无所谓谁翻译的。

希望以上信息对你有用。

恭喜楼主，感谢楼主无私分享。里面的信息太有用了。关于英文学位证和英文成绩单，我打电话给学校，了解到要拿到英文学位证翻译件和英文成绩单流程很麻烦（主要我现在在国外）。有几点疑问想咨询一下楼主：
1. 学位证翻译件可以用翻译公司翻译盖章的版本吗？还是需要公证处公证的？
2. 英文成绩单可以找翻译公司翻译，或者公证处盖章吗？还是一定要学校相关办公室的盖章？
因为如果只是翻译公司翻译盖章的话，万能的淘宝就能搞定。不用跑回国，也不用委托别人去公证。所以想了解这些信息。

pepper-DT 发表于 2018-12-20 09:06
sophas是要wes认证的，没有认证即使提交了也是材料不完整。而wes要学信网的认证。有了wes的reference num ...

谢谢楼主！！因为想拿WES的reference 就必须要提交WES申请，而WES application要CAS ID。。。我以前一直以为是要提交了SOPHAS申请才能有CAS ID然后就一直拖着。。。。。结果人家只要register了就有的哎。。。。

想问问楼主多久收到纸质版WES认证报告的呀？？您是选的standard delivery吗？？我很惨，我学校要我自己扫描后上传。。到现在还没有收到，想知道大概要多久。。（实在不忍心花700再duplicate report再寄个快递）谢谢！！！

Cindy_cxrzgp666 发表于 2018-12-5 21:10
想问问楼主多久收到纸质版WES认证报告的呀？？您是选的standard delivery吗？？我很惨，我学校要我自己扫描 ...

我还没有收到wes的认证报告。今天早上wes才开始认证，预估12月12号做完。但我看到网站上可以把standard delivery升级为expedite delivery，这样也许能够快点寄到你手上。

Cindy_cxrzgp666 发表于 2018-12-5 21:10
想问问楼主多久收到纸质版WES认证报告的呀？？您是选的standard delivery吗？？我很惨，我学校要我自己扫描 ...

网页打印的不可以吗？

楼主，想请问一下，是不是z注册了SOPHAS之后，就可以拿那个CAS ID 先去开始弄学信网的成绩单认证了？而不用等到提交SOPHAS申请？

莽纸 发表于 2018-12-20 00:50
楼主，想请问一下，是不是z注册了SOPHAS之后，就可以拿那个CAS ID 先去开始弄学信网的成绩单认证了？而不用 ...

sophas是要wes认证的，没有认证即使提交了也是材料不完整。而wes要学信网的认证。有了wes的reference number就可以去办学信网认证了。

pepper-DT 发表于 2018-12-20 09:06
sophas是要wes认证的，没有认证即使提交了也是材料不完整。而wes要学信网的认证。有了wes的reference num ...

再问一下哈，学信网的成绩单是按照中文成绩单的顺序来填写，还是英文的呢？学校给的成绩单中文和英文的顺序不一样。。。

莽纸 发表于 2018-12-20 10:06
再问一下哈，学信网的成绩单是按照中文成绩单的顺序来填写，还是英文的呢？学校给的成绩单中文和英文的顺 ...

是呀，只要注册了，这些number就都有了。
我记得学信网只让输入中文的成绩单吧，所以我觉得按中文的顺序就好了。

pepper-DT 发表于 2018-12-20 12:50
是呀，只要注册了，这些number就都有了。
我记得学信网只让输入中文的成绩单吧，所以我觉得按中文的顺序 ...

悔不当初非常感谢！！祝你offer多多啦~~~