请大家帮忙推荐湾区律师，野营时生了炭火被citation

前一段时间野营时被ranger开了violation notice / 传票，说是违反了联邦法，原因是那个campsite不让生火。

Violation Notice上面给了两个选项，
第一个选项是直接交罚款，130刀，不是很多，但是传票上写的是如果交了罚款就等于认罪了，
第二个选项是开庭法官判决。


请问大家有没有经历或者听说过类似的情况，主要是担心会有不良记录，因为这个可能会被归为misdemeanor， 据说在criminal record上是要留案底的，所以想找湾区的律师问一下。

我男朋友有个misdemeanor 开车超速在某个州 之后background会被flag出来 但是没有影响入职 不清楚绿卡那块有影响不

但是老哥，不让生火的地方你千万别生火啊，现在山火都是被这种搞出来的。

看一下反面citation 看看有木有written declaration的选项 有的话一定要plea not guilty
好好写一封信去argue一下

misdemeanor还是infraction 传票上应该有写 前者的话最好直接请律师 后者的话交罚款了事

charlatteD 发表于 2020-09-15 16:32:58
我男朋友有个misdemeanor 开车超速在某个州 之后background会被flag出来 但是没有影响入职 不清楚绿卡那块有影响不

但是老哥，不让生火的地方你千万别生火啊，现在山火都是被这种搞

感谢回复 我们当时真的没存心违反规则，而是campsite的notice放得不是很明显，我们四个人一开始谁也没看到，想当然得就开始bbq了。Ranger 来了之后也立马把火灭了🤣后来才看到门口的告示

babybear68 发表于 2020-09-15 16:55:08
misdemeanor还是infraction 传票上应该有写 前者的话最好直接请律师 后者的话交罚款了事

正式的传票还没有寄来，现在手上只有ranger当场手写的violation notice，也没写是misdemeanor还是infraction。Notice上没有强制要求出庭，而是“APPEARANCE IS OPTIONAL”，交钱就可以不出庭。但是交钱=convicted，很纠结

windseason 发表于 2020-09-15 16:38:34
看一下反面citation 看看有木有written declaration的选项 有的话一定要plea not guilty
好好写一封信去argue一下

看了一下反面没有written declaration的选项，只有付钱认罪或者上庭两个选项

应该就是个violation吧，不是misdemeanor，不用紧张，你可以去交钱的时候问问，violation类似交通罚单，背景调查是不显示的，即使显示也没有影响。平均每个美国人都有一堆violation吧