小镇做题家谈英语学习

地里有个帖子《学英语其实是一个非常难的学问》读了颇有感触，小镇做题家+英语爱好者来谈谈体会，希望抛砖引玉，大家交流下学习英语的方法，体会和经验。

1. 词汇量不够，一切免谈。我觉得大多数人的词汇量不到两万，甚至很多只有一万左右，大家可以测一测。不少人包括我，词汇量的高峰是刚考完g和t的时候，之后不管你是美本美硕美博工作n年，如果没有持续的英语学习和有意接触，词汇量实际上是一个下降的过程，直到降到一个稳定值，也就是工作和生活常用的那些，大概是一万多点的水平。一万多点基本上是母语者小学的水平。。也就是说大部分人的英语就是小学水平，对英语成人世界处于一种似懂非懂的状态，大家感受自己是不是这样，至少我在美国五年以后还是这样。所以想要提高，一个很直接的办法就是把单词背起来，词汇量两万的时候就摸到了母语者的底线，而受过大学教育的母语者词汇量则在三到四万之间。so背单词是最简单粗暴有效的办法。我自己的感觉，词汇量从一万到两万的变化就像近视眼戴上眼镜了一样，模糊的世界清晰了。

2. 需要持续高强度的学习突破第一个瓶颈。什么是第一个瓶颈？就是中国人和印度人说英语的差距，也就是溜与不溜的区别。从中国人普遍英语不如印度人的认知可以看出，大部分中国人没有突破这第一个瓶颈。那么为什么印度人这么溜？就是长期的英文教育，强度和持续时间都够了。而中国的英语教育大家都懂，强度不够。谈谈我个人的经历，我在成为小镇做题家之前，那时候刚刚毕业，因为题刷的不好，干了份非码农的工作。然后每天听说读写捶打八小时，被客户轰炸，以及撕逼甩锅都是家常便饭。压力巨大的被蹂躏了两年。在那两年之后，我小学毕业达到了印度人的水平。。 所以我想说的是，只靠写写design doc还有开会的时候说几句话是不够的。。各位如果要突破瓶颈赶超印度人，一定要增加强度，比如换个岗位，或者找个外国友人，至少也要在一个能猛撕逼长撕逼的组里混上一混。。

3. 更有追求的做题家们要自学中学语文，这是第二个瓶颈。这是我在小学毕业后，沾沾自喜了三年之才意识到的。。  我前面说过很多人还在上小学，之后咋办？可以辍学不念出去务工，当然也可以继续深造。。。这里差的是什么，请回想我们中学学的是什么课文，看的是什么课外读物，写的是什么作文。而回想我们大多数理工类留学生，我们在考完gt之后基本上跟英语文学阅读和写作说再见了。其实我觉得绝大多数印度人的英语也就是勉强初一水平，照母语者相去甚远，大家不用觉得他们有多好。回到我们自己身上，倒不是说我们要看外国中学课本，而是要自己多读多写补上这一段缺失的教育，这会是一个很漫长的过程（part time上中学大概6年 x 2？）。注意这里不是说engineering docs乃至学术论文，这些文档的遣词造句议论抒情水平依旧是在小学或者初一左右。。所谓没有文采。。大概原因基本上是码农里头外国人多，而干这行的美国人大多也不怎么喜欢学语文。。。 另外一个误区就是所谓靠看电视剧电影和跟本地人聊天，这个可能对第一个瓶颈有点用，但是一个小学生整天看电视剧电影就能跟大学生聊到一起了？我觉得这一步就是华山一条路，系统性的接触文学艺术政治历史等等等等，进行阅读理解思考总结。这一步就是很多人所谓的文化鸿沟，我觉得它并不是不可逾越的。当有朝一日，能够一边开车一边听历史玄幻惊悚浪漫古典长篇小说《洋鬼吹灯》有声版，并且能跟别人就这本书在饭局上谈笑风生还有在reddit上大段蛋逼的的时候。恭喜你，你中学毕业了。

最后总结一下，原帖楼主在说学英语是一个非常难的学问。学英语作为一个学问我了解不多，但是从我自身经历来看学英语的确是非常难的，绝没有投机取巧一蹴而就的办法。我反对所谓正确科学的方法就可以轻松学好英语，毕竟我们在千锤百炼的素质（ying shi）教育体系和方法只下，不还得是一步步从小学中学大学念过来么。

那么，作为一个小镇做题家为啥要在小学之后还自学英语，我小学水平在码农这行不够用么？我费这劲多做几道题跳槽拿大包不香么？答案是小学完全够用然后大包贼香。但是 YOU ONLY LIVE ONCE. 你可以选择只活在中文世界，但是你也可以把自己带到一个同样精彩的英文世界中，在有史以来最牛逼的两种文化里来回穿越，so it's your choice.



补充内容 (2021-2-18 07:46):
看到好多同学问怎么背单词 背什么单词，回复在30楼
https://www.1point3acres.com/bbs ... 31&pid=15001399

bombombombom 发表于 2021-2-17 11:16
把背单词放在首位，这是绝对不正确的

很多native speaker的表达方式并不是长词难词，而是简单词拼出来的 ...

红脖子词汇量再低 也是两万以上 找个红脖子理论一下 秒杀百分之九十九非母语者。 川普的词汇量可不低，人家怎么也是藤校毕业，说话中常有生僻词，他的这个人设只是有意营造，如果谁认为他真的没文化，那就太天真了。

只有当熟识一个词，在生活中碰到才会有印象。我的个人体会，当我掌握了一个新词之后，这个词就开始频繁在各种各样的地方碰到了。那是因为我之前完全没有碰到，就等到我背了这个词，它才开始出现？不是，是因为以前我碰到了因为不认识，所以完全没有任何印象。

所以conspicuous并不生僻，反而在ny times这类媒体里很高频，大概也就是个初中水平的词。日常工作中碰不到，因为不是用这个词的合适场合，它不代表母语者不认识这个词，不知道在什么场合应该用说或者写这个词。这就是我想说的，提高姿势水平，补全中学教育。。

一个人的水平是由短板所决定的——我这阵子一直在思考到底哪个是我最短的板（主要是太多了），想来想去还是觉得自己的英语是最大问题。
PS: 同意印度人的英语水平在初一，哈

看到好多同学问怎么背单词 背什么单词，那我就来推荐下。本来是想交流下英语学习，结果这有点像是软文。。请厂家赶快联系我 打一下广告费。。。

遥想当年背红宝书和要你命三千什么的真是痛苦，现在时代可不一样了，各种背单词的app真的是体验秒杀单词书十条街。感觉背单词软件真是个开startup的好主意。。在各种app里，我最喜欢一个叫 ‘不背单词’ 的。

这个软件好在有大量的电影原声例句，可以让你体会揣摩这个词到底是什么意思应该怎么用。因为有的词其实没法完全翻译成中文，然后用法也和中文不一样，只有放在语境里学习才是最贴合母语者学习单词的体验。

至于背什么单词，coca20000涵盖了词频最高的两万个词，掌握了这个就逼近红脖子的水平了。其实托福词汇基本上是这个的子集，所以背托福也行。甭管你当年是不是考了110，五年不背不积累，再翻翻托福单词保准好多不认识。GRE有一部分是两万词之外的，可以以后再攻克。

但是背单词容易，记住单词难。对英语材料的接触（看书，看剧，电影，新闻，游戏）要有足够的强度和深度，才能让这些单词学有所用，活学活用，融会贯通。如果只背单词，但是没有其他的接触，这些词汇很很快被遗忘，兴趣也会逐渐消失，让人觉得背的单词生僻碰不到。我觉得这是很多人陷入循环往复但是就是不能突破的怪圈的原因。

兴趣是最好的老师，我比较推荐的方法是找到一个你感兴趣的话题，tech or politics or history or economy or romance or sci-fi or 红脖子的脑回路 or whatever, 当学习的单词和英语的知识能让你更好的了解和探索你感兴趣的话题，才能形成良性的互动，既是学习也是娱乐。坚持个五年十年，是有机会吊打红脖子的！

请问中学语文有什么教材推荐吗

你用的什么资料来背单词呀

能解释下什么叫“小镇做题家”吗？

同意，学英语一定要背单词，字都不认识就是扯犊子

同意大部分观点，尤其是词汇量和强度。

同问背单词应该背什么单词？

完全同意，尤其是第一点，深有同感。

来美国一年多了，词汇量测出来还是4-6k。。。。