跳槽时简历上对现公司title的描述

hello，想问一下大家在跳槽的时候对现公司title的描述可以稍微修改一下吗，比如说现公司的title是 Marketing Data Specialist, 可以在简历上面写成是 Data Analyst或者是Data Scientist吗，想问一下这个会影响入职新公司的background check吗，谢谢大家回答呀，回复都加米～

要看你公司对title敏感不敏感，有的小公司title随便改、有的大点的公司，title要求很严格，特别是要跟你申请H1B或者绿卡，改了title, 申请那边也要改，你这个另外有简历造假的嫌疑