看老友记无字幕只能听懂30%，如何提高

老友记都是猴年马月的剧了，现在流行语和表达都不一样了。去youtube上搜搜生活相关的视频 听不懂可以配subtitle听。我就喜欢看年轻youtuber在网上扯淡。。

建议楼主先看只有英文字幕的，然后再过渡到没有字幕就会轻松很多啦。

FelixChan 发表于 2021-08-23 05:44:12
想问一下哪里可以在线看到带字幕的老友记等美剧呀，我在google上查到的全是没字幕的。。

多瑙，也叫ifun，又叫ifvod

30%太夸张了吧。。我是有时候听不懂，但只限代沟方面的，平时听的少吧

当然是打开字幕听啊。不开字幕那不是巧妇难为无米之炊么。

FelixChan 发表于 2021-8-23 20:44
想问一下哪里可以在线看到带字幕的老友记等美剧呀，我在google上查到的全是没字幕的。。

百度网盘，1-10季全集。。。

建议参加toastmasters

最近在听podcast，听一段，看transcript一边听一边读，我发现其实很多单词发音我一直都不对，然后间接影响口语...
目前在坚持阶段，有效再来update

本人10年前用过的方法
用abobo 做听写 精读

现在在尝试先懂中文，再疏通英文，练一段看看效果如何