看老友记无字幕只能听懂30%，如何提高

Michaellikp 发表于 2021-8-24 10:06
现在都在HBO了

老友记和生活大爆炸确实是上了Netflix的，就是近一年的事情
之前可能一直在HBO

Goathered 发表于 2021-08-23 22:06:27
最近在听podcast，听一段，看transcript一边听一边读，我发现其实很多单词发音我一直都不对，然后间接影响口语...
目前在坚持阶段，有效再来update

是一个App？听什么频道啊？

还有个方法：找你喜欢的剧/脱口秀/电影，刷超多遍，多到能把台词都背下来，在快乐中不知不觉的学听力，甚至口语。
我在中国remote两年，爱上了看rick&morty，key&peel 等一大堆，每一集我都刷过好多遍，即便没有英语环境，我感觉我的英语丝毫没有退步，还比两年前在美国的时候好好多

搭车问 还有啥适合听写的美剧 看那种探案，政治，动作的一般没用吧

BCCT 发表于 2021-8-24 01:47
老友记和生活大爆炸确实是上了Netflix的，就是近一年的事情
之前可能一直在HBO

Emma... HBO 才把Friends的版权从Netflix收回来。。。HBO max 上有全套Friends + 英文字幕

阿波波软件精听

vvqqdd 发表于 2021-08-23 22:22:17
本人10年前用过的方法
用abobo 做听写 精读

对，刚刚开始使用，请教有效的使用方法呀

我也还在努力中，但分享个方法，就是找个喜欢的角色，像我挺喜欢老友记的Chandler，就一直模仿他讲话。
可能跟上面说的拿transcript仿读有点像吧？就先把台词查好，就有点像鹦鹉似地，口音、语气、各种夸张都模仿一遍。
我会把某一集存到手机里，反覆听，等到Chandler要讲话时，就跟着他讲，挺有趣地，然后就会逐渐进步些。
提供个方法给楼主试试，有趣也有用，但我自己没天天玩，学得不够快就是。