推荐信一般找谁翻译啊？？

是必须有翻译资格的什么人或机构吗？？？求问 然后原件是要有什么公司红章吗如果是国内的公司的话 谢谢


补充内容 (2022-07-12 03:40 +8:00):
补充 人现在在美国 不知道哪个机构或个人可以公证？？

habaalbion 发表于 2022-7-11 12:38
但是中国公司 负责人给你写推荐信 如果再加上他英文不行 怎么会用英文写？？

不需要他动笔写呀。。你写完让他看一遍就行了...中英文各写一遍，让麻烦签字一下，最后把英文的交上去就行了。。。负责人周围还害怕没有会英语的么。。。

阵雨 发表于 2022-7-11 13:09
不需要他动笔写呀。。你写完让他看一遍就行了...中英文各写一遍，让麻烦签字一下，最后把英文的交上去就 ...

但是他不会英文 写出来是英文的是谁写的呢？？因为学校还要背调 肯定会知道他不太懂英文？

我现在脑子有点乱 递交推荐信的时候还是得推荐人他那边通过链接上传文件 我这边是找美国银行帮我公证 然后原推荐信 翻译件 和 公证三个东西再传给在中国的推荐人 让他再把三个东西上传到我的申请页面？？？是吗？？

不用翻译啊，自己写对方签字就行了。。。

去银行找个人公证一下自己翻译件就完事

阵雨 发表于 2022-7-11 11:33
不用翻译啊，自己写对方签字就行了。。。

但是中国公司 负责人给你写推荐信 如果再加上他英文不行 怎么会用英文写？？

siriusaerostar 发表于 2022-7-11 12:23
去银行找个人公证一下自己翻译件就完事

银行？？？银行还能办理翻译公证？？请问人在美国的话是找谁公正呢？？

habaalbion 发表于 2022-07-11 12:39:35
银行？？？银行还能办理翻译公证？？请问人在美国的话是找谁公正呢？？

银行免费的。不然你去ups很快交一点钱 😄

siriusaerostar 发表于 2022-7-11 13:00
银行免费的。不然你去ups很快交一点钱 😄

谢谢 请问流程是银行帮翻译？还是说要翻译的人一起去银行公证？？

habaalbion 发表于 2022-7-12 10:24
但是他不会英文 写出来是英文的是谁写的呢？？因为学校还要背调 肯定会知道他不太懂英文？

你想多了。。。哪有人背调推荐信。。