弱问“我们是夫妻”英语怎么说？

We are husband and wife.?
We are a couple.还是We are couples.?

回复 2# 小K


   we're man and wife...今天无意中看到的。。。

we are husband and wife好像可以，
还可以说we are married？

We are couples吧

楼上的肯定不对拉

we are a couple也不是指已婚吧，感觉exclusive的都可以算couple

楼上的肯定不对拉

we are a couple也不是指已婚吧，感觉exclusive的都可以算couple
小K 发表于 2011-2-15 00:13

我就觉得couples比We are a couple说得顺口啊
也是不确定的,所以结尾加了个"吧"

一般couples就是指夫妻了 至少是订婚了
男女朋友一般说we are together 至少我周围的人都是这么表达的

6# rainfall1988

我觉得couple不一定非结婚的，一般一对一对就可以叫couple

放狗
http://www.datingish.com/714595132/so-are-we-a-couple-or-not/

6# rainfall1988

我觉得couple不一定非结婚的，一般一对一对就可以叫couple
. From 1point 3acres bbsSegFault 发表于 2011-2-15 06:10

我觉得是比较serious的 比如住在一起什么的 我猜的。。。。

We are husband and wife.
这个是最标准的