【博物馆逛到两眼一黑】欧洲统治者为什么爱叫同一个名字？

法国好像所有的国王都叫路易！人头马干邑叫路易十三，修凡尔赛宫的叫路易十四，断头王后的老公叫路易十六。欧洲历史上有五十个以上叫查尔斯的国王……他们的老婆也是如此。你还记得被楼主嫌弃体重太沉的英格兰胖子Henry VIII吗？他结婚六次，其中三个老婆都叫凯瑟琳，两个叫安。不知道亨利八世打炮时会不会叫错老婆的名字。这些重名的统治者容易让大家做旅游攻略时晕头转向。

作为君王(史)玩家，楼主搞清谁是谁的一个办法就是尽量控制自己的选妃candidates范围在文艺复兴时期的200年历史之内，且目前不接受法国国王的申请，这样我的后宫里重名的男人能少一些。另外就是按照各国自己的语言来称呼他们。例如英语和法语里的Charles，在西班牙语里是Carlos，意大利语是Carlo，德语是Karl。当然也会有那种在不同语言的国家里都担任统治者职务的。像Charles V of Habsburg，由于他的疆土范围太大，除了这五种语言的名字还要加一个弗拉芒语和荷兰语Karel，不过还好楼主后宫里就只有他一个这么麻烦的，擦汗。
楼主的欧洲和意大利攻略全集：https://www.1point3acres.com/bbs/thread-1031893-1-1.html
这些重复的君主的名字来源有三种可能。

• 第一种是这个民族/国家的第一个统治者的名字，例如查理曼Charlemagne并不是他的名字，而是法语伟大的查尔斯（Charles-le-magne）。他是第一个神圣罗马帝国皇帝。查理曼粉丝众多，之后欧洲统治者里就有很多给孩子取名叫Charles和Karl的（类似大家都叫子涵和梓涵）。
• 第二种是有确定含义的名字，例如路易的意思是“著名的战士”；由于欧洲统治者的主要工作内容就是打仗，当然都想给自己的孩子弄个厉害的brand。类似的，亨利就是“统治者”的意思。
• 第三种是基督教的圣徒的名字：母亲为了求第一个儿子到处拜圣人，然后可能拜过了/梦见了某个圣人就怀上了，那就按照圣人的名字命名了；第三种比较少见，但是很重要，因为多了一个选项。
  

那么为什么会世世代代都叫同一个名字呢？什么情况下能打破循环呢？

• 有很大一部分是为了纪念自己的父亲，给嫡长子取父亲的名字。例如西班牙和意大利的统治者都有这个传统。西班牙的南意王朝举例：爸爸Alfonso，儿子Fernando，孙子Alfonso，曾孙Fernando。这种ABAB模式，直到曾孙没有孩子，把王位交给叔叔Federico后王朝被法国推翻。
• 另外一些是为了拍友好的盟国统治者的马屁，例如上头Fernando的王后怀第二个儿子时刚好皇帝Friedrich来访，那孩子就跟着皇帝Friedrich的名字，叫Federico了。如果不知道这是为了拍马屁，网友的反应往往是“这国王有绿帽癖吧”。在中华文化里对这种马屁就更不能理解了：你要向Friedrich表示你对他的尊重，就要自己变成Friedrich他爹？
• 还有一种是受到了原生家庭的伤害，于是选取自己最尊重的长辈的名字。例如爸爸叫Niccolo，Niccolo把爵位传给了自己的私生子，导致嫡长子Ercole是在上头讲到的Alfonso的宫廷里长大的，后来Ercole回家夺位成功。所以Ercole给嫡长子取名叫Alfonso，二子叫Ferrante（=Fernando的意大利语名，也是拍马屁，不是绿帽癖）。之后这个长子Alfonso的儿子就叫Ercole，孙子又叫Alfonso，刚进入ABAB循环就搞基无后，结果爵位传给堂弟去了。
• 原生家庭伤害+恋爱脑：这个我只知道一个，就是上头提到的皇帝Friedrich的给长子取名为他梦到的圣人Maximilian。正常情况下Maximilian应给自己长子取爸爸的名字Friedrich，但是Friedrich对儿子太小气了，Maximilian不喜欢爸爸。刚好Maximilian跟自己的政治婚姻老婆一见钟情，于是Maximilian的长子就跟着老婆的爷爷叫Philip了，Maximilian的长孙则跟着老婆的爸爸叫Charles。这个Charles就是Charles V of Habsburg。Charles V的长子跟着爷爷叫做Philip，Charles V的长孙叫Carlos (即Charles)。ABAB模式刚开始，结果这个孙子Carlos还没登基就死了，所以下一任国王是老二叫Philip，他也给儿子取爷爷的名字，变成了ABAAAB。到最后一任Carlos因为近亲结婚太厉害了，王朝绝后。
• 还有登基之后改名的，例如法国国王很多都是复名，可能出生时叫Louis Charles，登基才升级为Louis N。Charles V of Habsburg登基的时候本来应该改名的，但是他宣布自己的名字就是跟着查理曼的Charles，不用改了。
  

法国最后一任路易N是谁呢？我们最熟悉的是路易十六，就是断头王后玛丽安东涅特的老公，但这之后还有路易十七和路易十八，查尔斯十和路易菲利普。对，最后一任法国国王的版本不是用数字命名的！这就好像Windows 95, Windows 98变成Windows XP了。到路易菲利普就没有然后了，法国变成了共和国，Windows变成iOS。

你可能记得，在法国最后几任路易之间有几个叫拿破仑的家伙……这种就是王朝被打断了所以名字也变了的情况。例如大家熟悉的电视剧常客英格兰都铎王朝打败并取代了之前的Plantagenet王朝，这个王朝最后一任国王叫Richard III；从都铎王朝起的英国统治者就没有一个叫做Richard的国王了，不屑用前朝失败者命名自己的孩子。Richard III的尸体一直都找不到。21世纪，一个跟楼主有同样第六感能力的英国女士把Richard III从停车场挖了出来！强烈推荐2013年英国纪录片：https://www.imdb.com/title/tt2677712/
Richard III的画像，与他的骷髅复原像比，非常相似！这个视频里还有他的后人，可以比较一下，在0:42 https://www.youtube.com/watch?v=cjoylEI_Q-M

除了王朝被瓦解，解除名字循环还有一种可能：这一任统治者的名声或者运气太臭，家族后人不想他被记起来。这个最常见的情况么，是叫做John的统治者，英国和法国各有一个。英国整个历史上就只有一个John of England，他失去了诺曼底领土，后来就再也没有谁愿意管儿子叫John了。法语的John是Jean，第一任Jean只登基5天就挂了，第二任Jean在任期间黑死病大流行，加上他被历史学家批评，法国历史上就再也没有叫Jean的国王了，不吉利。单纯名声差不是大问题，到了几百年后不同的家族了，前朝的统治者被淡忘了，同样的名字可能会再次出现。

哪怕不是家族血缘继承的统治者职位，而是由红衣主教互相选举出来的罗马教皇的名号，也会有这种情况。除了最开始的几百年，罗马教皇通常在就任后会选一个教名，而不使用自己的俗世名。中世纪有个教皇Formosus，因为政治斗争，他死后尸体被侮辱了，所以后世的教皇再也没有用过这个名号。后来的教皇们的政治玩法不太一样，所以就没有这个问题。例如文艺复兴教父Lorenzo de'Medici的儿子Leo X是个名声很渣的教皇；在Leo X之后，同样出于美第奇家的教皇决定自己名号要叫Leo XI，并没有忌讳使用这个名字。由于Leo XI名声还行，以后几百年间时不时就会有人继续更新软件版本，直到今天的罗马教宗Leo XIV。为啥今天叫教宗不叫教皇了呢？因为意大利政府剥夺了教皇的政治权利了之后就只能当宗教领袖了。

欧洲君王除了名字重复让人头大，还有排序的问题。一般情况下，像法国国王这种就是一个路易按数字顺序排，是最简单的。另外一些国家就没有那么简单了。西班牙Aragon王国的国王Alfonso V，是这个国家的第五个Alfonso，这个很好理解。但是这个国王也叫Alfonso I，因为他征服了南意，成为了Kingdom of Naples的第一个叫Alfonso国王，之后他死了就把南意给了自己的儿子，西班牙分给了自己的弟弟。另外一个要让人崩溃的是德国萨克森的选帝侯Friedrich August I，他之所以是I，因为他是萨克森第一个叫Friedrich August的，他儿子是Friedrich August II。但是Friedrich August I的正式历史称号是Augustus II the Strong。这是因为他后来入职波兰国王的职位，称为Augustus，而波兰之前已经有个Augustus了，所以他就是二世。在欧洲历史的习惯上，会使用最高职位的称号来称呼一个君主，因此国王override选帝侯，从Friedrich August I of Saxony升级为Augustus II of Poland。听起来很复杂，习惯了就好了，就跟今天的公司高管会同时在另外几个公司当board成员一样，那个时代的欧洲君王也经常在几个地区压榨民脂民膏。

我想起来咱们最熟悉的查尔斯王子，也就是现在的国王查尔斯三世了。17世纪时英格兰的查尔斯一世是被以叛国罪处死的，在英国史上首例。因此，除了他儿子本来就叫查尔斯二世，之后的几百年间英国国王都没有一个叫查尔斯的了，可能觉得不吉利。按道理，目前温莎家的查尔斯王子就职的版本号应该跟着上一任国王，他姥爷叫George VI，他就该叫做George VII。但是由于查尔斯王子已经被全世界认识了这么多年，改成George就太奇怪了。这样看来，威廉应该也会叫做威廉了。

戴安娜王妃跟查尔斯王子的囧事之后，就只有法国人还觉得Charles让人想起戴高乐将军了，这个名字在英国的使用率跳楼式下降。我在Linkedin搜了一下，我各国所有的connection里总共只有一个法国同事叫Charles。但楼主突然想起来一个朋友的老公不是法国人但叫Charles：他家是贵族，祖上叛离了自己的国家跟随Charles V of Habsburg，这就是个典型的为了拍马屁给孩子叫Charles的，然后世代相传到了今天。

去阿拉伯国家不是更加困惑

“我在Linkedin搜了一下，我所有的connection里总共只有一个法国同事叫Charles。”

Linkedin还能这么用，LMAO

六个老婆名字差不多那个，broadway演的SIX讲的就是这故事😆

路易，乔治，查尔斯这些=炎帝，皇帝，可汗，默罕默德