Resume & CV 修改考古神贴

尽管此贴早已停止更新，但是极有价值，而且价值并不因时间而减低，建议各位考古此贴，认真做下研究，相信你会受益匪浅。
-Warald
==============================
时间：10.09.2011 起暂停[非常抱歉，端木这个学期事情很多，下周TA的课期中考，要批卷子，下下周端木自己有期中考试，近两周内实在没有时间修改了。加上之前一周在赶作业也没上来 =_=
希望过段日子能够不那么忙。。。。


欢迎同学们互相修改
]

活动内容：为版友们修改Resume；端木同学承诺保护隐私，同时保留拒绝修改的权利如果没有满足最低要求的话（具体见下）

端木由于个人能力有限，可能会记错一些内容，如果你发现了，敬请指出，提前致谢

此楼会不定时更新，敬请关注～

目录
1. 参与方式
2. 一点点要求
3. Zach建议的流程
4. 入门
5. 常见问题


08.22.2010

1. 参与方式：
将简历以附件形式上传
[最好是PDF文件；DOC和RTF也可以，但可能formating会出问题；谢绝DOCX
或者 直接发在帖子中
[format也是resume重要的一部分，纯文本格式的话我就不对format提意见了]

请注明是用于申请，还是用于找工作，方便以后的筒子们查看 :D

参与同学可选择将个人信息及重点内容编辑掉

端木会将修改意见以回帖方式贴出，Zach及其他资深版友也有提出宝贵意见
声明：端木的评论仅限于个人所知，仅供参考; 你是最终决策人

2. 一点点要求：
如果你对如何写Resume and/or CV没有概念的话，请先阅读一下给出的入门资料。
把中文简历直接翻译成中文是万万不行的（例如包括照片，性别，籍贯，出生年月，神马的），因为美国这边的规矩和中国是完全不同的。
如果要求修改的简历一看就知道没有看过任何相关资料的话，端木保留拒绝修改的权利。我很乐意帮助各位同学，但我的时间也是有限的，希望能够理解。
. Waral dи,
如果要设置限制的话，积分限制请不要超过200，或者 阅读权限限制不要超过50 （这是中级农民的权限，从08.22.2011起算起）。
不满足要求的，端木保留沉默权。
以后的筒子可以从你那里学到很多，同时对照我们提出的建议，大家共同提高进步

现在已经进入申请旺季了，原则上每个人总修改总次数不超过两次，这样在有限的时间内我们可以帮到更多的人，希望各位同学可以理解

提交第二次修改请务必做到：之前的针对明显错误之处的修改意见已经完全得到了体现。如果之前提出过的地方被无视，那么再次修改并且还要打字指出，让我们情何以堪～保留无视的权利
明显错误之处指的是诸如下文常见问题所指之处，或者 将GRE 列为 English Proficiency Test 之类的
一些纯属个人偏好的地方不在此列



请先阅读 常见问题（见下）


如果你不同意以上的任何一条的话，你有权不参与。
======================


3. Zach建议的流程 （有所改动）：

建议一下采用如下顺序：
先学习general rules，然后google几个sample看看，然后开始写自己的
写完第一版以后读FAQ，自己修改
然后把第二版贴到帖子中，我们会提供修改意见

同时结合帖子中版友们友情分享的简历及修改意见，有的还有改进版，也是很好的学习途径

=======================
4. 入门：

不少学校的Career Center都有关于Resume & CV 的写作教程

UMich Career Center

http://www.careercenter.umich.edu/students/resume/resumesamples.html


Stanford U., Career Development Center
http://studentaffairs.stanford.edu/cdc/resumes

UC San Diego, Career Services Center, Especially for Ph.D. & Master’s Students
http://career.ucsd.edu/GradLandingPage.shtml


University of Washington, Re-envisioning Project Resources
Ph.D. Career Resources: Writing CVs and Resumes
http://depts.washington.edu/envision/project_resources/phd_career/resumes.html

Thank 泽霏 for sharing two documents~
For details see #28:

传到raysource上了
Wetfeet - Killer Cover Letters And Resumes.pdf
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/907a18e6-5fbb-11de-b72b-0014221b798a/

Vault Guide To Resumes, Cover Letters, & Interviews (2003).pdf
http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -bf62-0014221b798a/
泽霏 发表于 2009-6-22 22:35

What's the difference between a resume and a CV?
http://jobsearch.about.com/od/cu ... curriculumvitae.htm

. 1point3acres.com Resume Tips http://web.mit.edu/career/www/guide/resumes.html

Action Verbs http://web.mit.edu/career/www/guide/actionverbs.html


6 Words That Make Your Resume Suck
http://www.squawkfox.com/2009/01/19/6-words-that-make-your-resume-suck/


Samples：

Zach发过一个帖子，有好多sample：
http://hkn.eecs.umich.edu/CorporatePortal/Resume
Google "resume site:edu"

提示：sample中见到的不一定就是 “正确的”，简历格式比较灵活，各方面有大致规定，但也不一定就非怎样不可。一定要标新立异的话，是你的选择。不过，申请啊找工作的事情还是稳妥写号。

The Devil is in the details.
成功的简历在内容，格式，和细节上都应该是无懈可击的。

Formatting is a big part of resume and it is more than just spacing.
Here are some online resources:
http://cdc.richmond.edu/common/pdf/resumeformatting09.pdf
http://www.wellesley.edu/cws/students/format.html
======================

5. 常见问题：

请保持全文使用同一字体，最常见最稳妥的是 Times，别的看着严肃的字体也可以的，别太花哨就可以

Zach强调：

experience里不要出现learned xxx的字样

时间月份请使用同一格式
（非常抱歉，我之前把日期缩写格式记错了。。。误导了不少同学，深表歉意）

January--Jan.
February--Feb.
March--Mar.
April--Apr.
May--May
June--June
July--July
August--Aug.
September--Sept.
October--Oct.
November--Nov.
December--Dec.
(MLA Style Manual sec. 8.2: 262-263)

http://libguides.rutgers.edu/content.php?pid=119739&sid=1044535


学位的常见写法：
要么就是学校加上参加时间：

University of ZZZ, 09.2010 - Present
Major in Statistics

要么就是 学位加上预计时间

Ph.D. in Statistics, Anticipated May 2015
or
Ph.D. in Statistics, Expected May 2015

最好不要两种格式混着写。。。。


use bullet points to make description easy to read

要使用缩写的话，请先给出全名，把缩写放在括号中，之后就可以放心使用缩写了
一定要写TG成绩的话（optional，看你的偏好了），section title 是 “ Standardized Tests ”

Publication要按照固定格式来写，具体style视专业而定



继续引用Zach的话：

增加一个关于长度的说明，这个问的也比较多。
如果找工作，写的是resume，控制在一页因为公司都很忙（career center的老大妈讲的……不知道你是否同意～）；
如果申请学校，如果写CV，多长都可以（比如牛教授的CV可以有几十页），但是对于非牛人尤其是小本，强烈不建议写太长，2页是上限了，为了凑字数把experience描述的极其冗长是一个很不好的做法，简洁有力有内容的description才是王道，“用xx算法yy软件zz创新点从aa和bb角度解决了cc问题”。
严格的说，CV里不应该出现与professional无关的东西（比如申非相关专业的同学写体育、音乐爱好、奥运会志愿者）。
当然，申请学校写resume也是可以的，但是务必时刻记在心里什么是重点。

honors & awards务必加上颁发单位

Zach详解 Present & Current:

这点好多人都不注意
Please keep in mind, "current" is an adj. while "present" is a noun when you want to express "now".
"Current" is a noun when it refers to water/electronics or other things like th ...
zach 发表于 2010-9-11 18:56

[b]In my opinion, no objective if you're applying for grad school instead of jobs. [/b][b]This is not strict rule. You make the final call.[/b]


因为大家都是从左向右读的，最好还是把重要信息放在左边，次要信息，如地点时间等放在右边
虽然这并不是 死规定，但是端木觉得很有道理，你做过什么比具体时间重要的多


在我印象中，“P.R. China” P与R 后面有句号的

中国的地名可以写 XX, YY, China, "Province"那个单词可以不写

.1point3acres尽量用简洁有力的短句
动词应为过去时


课外活动：
不少同学写很多项，端木的个人意见是跟申请或者工作不相关的尽量少写。当然你可以不同意 ：P
格式上，一般要么按experience那样的格式写，要么简单列出your title (volunteer, member, chair, etc.), the name of the group or project, and the dates.
见到很多同学喜欢用 XYZ Association of ABC University之类的，如果那个是official name的话，没什么问题。如果不是的话，用逗号做间隔就好


本楼附件里面，那个 UW_Beyond_Academia-Resumes 里面讲到的：

If your resume is longer than one page:
* Include a header with your name and page number on the second and subsequent pages.
* Print on only one side of the paper to ensure that each member of the search committee
receives both pages of your resume.

1# duanmupeiyi


能不能做一个教程帖子呢？
与其一个个修改，不如先让大伙儿学习一个resume的写法和注意事项。
然后个别有问题的再提交给LZ改。
按照LZ标准写的resume，一来免去了一些低级或者不必要的错误，修改起来就会很有针对性；二来节约了修改者和被修改者的时间，同样时间可以改更多或者改的resume质量更高；三来便于此次活动的经验总结（不用在重复那些低级错误，因为教程里面都讲到了），利于启发新的思路。

授之以鱼 不如授之以渔 ；

Do NOT include your photo, gender, birthday, marital status, political background,
religion, or hobbies
--- 这条太好了， 中国大陆的简历可以拿来偷偷去申请信用卡了 ，显得非常的业余

你上川的cornell的例子，除了高中，里面的一些奖励也许应该加上时间。

想起以前在国内研究新闻写作时候看到的一点概念，叫春秋笔法。

举了个例子：话说美苏争霸期间，美国总统和苏联总统一起跑步，苏联总统在前面，美国总统在后面，然后媒体就要报道了，苏联说：世界领袖跑步比赛，我国总统第一，美国总统垫底！美国报纸说：世界领袖跑步比赛，我国总统第二，苏联总统倒数第二！

双方都没有撒谎，都clearly state the fact。

我没有说写简历或者写ps or any other doc要处理的这么过分，创造一些很blatant的lie也许会很负面，但是我们应该学习一下把自己的common甚至有点negative的方面，写的比较postive。。。

简历这个东西，好处是简洁，但是缺点也在这里，因为不能有太多的解释，一件事情/一项工作，在简历里可能就是对应着一句话，所以一定要好好琢磨话怎么写。

支持！

支持！加油！

怎样参与呢？

LZ好人啊！！！

1# duanmupeiyi


能不能做一个教程帖子呢？
与其一个个修改，不如先让大伙儿学习一个resume的写法和注意事项。
然后个别有问题的再提交给LZ改。
按照LZ标准写的resume，一来免去了一些低级或者不必要的错误 ...
cliff 发表于 2009-5-21 08:45

多谢提供建议^^

首楼补充了一些内容

是不是区分一下，到底是侧重模板？还是连内容的英语描写一起包括？

比如选method 1，同时resume具体内容由参与者自己决定是否隐藏或者换成其他内容？这样可以突出简历的模板。

至于具体内容如何用英语描写，这个只能是贴出来，大家提意见一个个修改了。

赞成前面说的，写个best practice之类的文件做为guideline，避免重复错误

是不是区分一下，到底是侧重模板？还是连内容的英语描写一起包括？

比如选method 1，同时resume具体内容由参与者自己决定是否隐藏或者换成其他内容？这样可以突出简历的模板。

至于具体内容如何用英语描写，这 ...
Warald 发表于 2009-5-21 12:15

我觉得吧，resume的重点在内容的选择和各个subsection的排布上，根据所申请的职位来安排。subsection有模板，但resume作为一个整体，还是需要针对需要来安排的。
resme中主要是statement，侧重用动词，别的没有涉及到太多的英文的问题，尤其不需要华丽的词藻。一般说法是HR看简历的时间只有8秒，看到眼里的都是关键词。

method1和method2，我也不确定，呵呵，这个帖子是测试版，看怎样的方式最合适，方便开展类似活动的时候

关注中~