对年长同事的称呼

大家好!

小弟组里有一名国人阿姨，年龄差不多和我母亲差不多。她的名字是两个字的，比如说Tao Liu. 平时遇到不知道怎么称呼她。直接叫Tao，感觉太奇怪了。如果就叫Liu Tao的话，直呼其名又感觉有失礼貌，毕竟比我年长很多。这里想请教一下大家，如何称呼比较好呢？我感觉叫Liu Tao阿姨还不错，但是在公司这样叫是不是有点奇怪呢？

多谢大家~

补充内容 (2020-4-24 07:29):
感谢大家的建议，叫first name+姐比较好，就这么愉快的决定了！

fjoewfoewmf 发表于 2020-4-24 05:40
叫姐，不要叫阿姨。

正解。
叫Tao姐。不要问为什么，问就是尊敬，尊敬就完事儿了。

人多叫名字 人少叫姐 作为女生跟你说 没人想被叫阿姨 哈哈哈

借贵宝地问个类似的问题： 一个朋友大姐first name是 Yao， 该如何称呼呢？头疼了很久

我表示叫阿姨叫了很久

wangnan318 发表于 2020-4-24 05:37
我表示叫阿姨叫了很久

就叫阿姨吗？还是加上名字？

啦啦噜啦啦 发表于 2020-4-24 05:38
人多叫名字 人少叫姐 作为女生跟你说 没人想被叫阿姨 哈哈哈

我知道叫姐姐会让女生比较开心，不过我的同事和我妈年龄差不多啊，我感觉姐姐实在叫不出口啊。

喊刘老师？（说中文会奇怪吗

lucius323 发表于 2020/04/24 05:38:51
就叫阿姨吗？还是加上名字？

我反正之前就叫刘阿姨，但是还是听听大家其他人建议

叫姐，不要叫阿姨。

wangnan318 发表于 2020-4-24 05:40
我反正之前就叫刘阿姨，但是还是听听大家其他人建议

我也问问其他同事，多谢了

就直接叫啊，入乡随俗吧