德州新冠住院人数，一周内第6次创新高

德州近期新冠住院人数一直有所上升，德州卫生当局表示，周日其新冠住院人数已上升至2287，在不到一周的时间，这已经是第6次创下新高了。新冠住院人数，和新冠新病例数及死亡人数一样，是科学家衡量病毒可能有多严重的一大关键因素。德州是首批放宽其全州居家令的州之一，过早重新开放加上近日抗疫活动盛行，出现新病例激增是不可避免的。而上周五CDC也表示，如果美国新冠病毒病例急剧上升，各州可能需要重新实施今年早些时候制定的抗疫措施。

The number of coronavirus hospitalizations in Texas has been on the rise recently. The Texas health authority said that the number of coronavirus hospitalizations on Sunday has risen to 2287. In less than a week, this is the sixth time it has reached a new high. The number of coronavirus hospitalizations, as well as the number of coronavirus new cases and deaths, is a key factor for scientists to measure how serious the virus may be. Texas was one of the first states to relax its statewide home order. With the premature reopening and the recent epidemic of anti-epidemic activities, a surge of new cases is inevitable. On Friday, the CDC also said that if the number of coronavirus cases in the U.S. rises sharply, states may need to re-implement the anti-epidemic measures established earlier this year.  source

指尖新闻：高信噪比，一目了然

新冠疫情追踪

感觉德州州长毫不在乎 为了经济 他可能不会再封州了

哦？是那个让70岁以上老人奉献自己的领导所在州吗？