随着学校重开，7月下半月有近十万名儿童感染COVID-19

根据美国儿科学会和儿童医院协会的最新报告，全美至少有97,000名儿童在7月下半月COVID-19检测呈阳性。该报告还显示，南部和西部的州占感染总数的十分之七以上。密苏里州、俄克拉荷马州、阿拉斯加、内华达州、爱达荷州和蒙大拿州是7月下半月儿童感染率上升最高的州。

有些学校在试图重新开放之后，只能面临迅速下达隔离令或再次关门的结果。佐治亚州的North Paulding High School因为一张拥挤的学校走廊照片在社交媒体上引起热议。该校在报告了至少9例新增感染之后宣布他们将在周一和周二改用线上教学。


As schools face the daunting challenge of reopening while the virus continues to spread, at least 97,000 children around the United States tested positive in the last two weeks of July, according to a new report from the American Academy of Pediatrics and the Children’s Hospital Association.

The report comes as some schools have tried to reopen, only to quickly order quarantines or close their doors. North Paulding High School in Georgia, which drew attention after images of its crowded hallways circulated on social media, announced on Sunday that it would switch to online instruction for Monday and Tuesday after reporting at least nine cases.

States in the South and West accounted for more than seven out of 10 infections in the new report. Missouri, Oklahoma, Alaska, Nevada, Idaho and Montana were among the states with the highest percentage increase of child infections during that period, according to the report.  source

指尖新闻：高信噪比，一目了然

新冠疫情追踪