求教大侠：出国后不知是否需要取英文名？

28# zach
那人家不是叫Jackie Chen么。。。不知道怎么拼了。。

那我不会就叫Jackie Wang吧。。

昨天和一个外教聊天，他们倒不太建议换一个英文名，他们觉得每一个人的名字都是unique，都是有特殊意义的。。

这个名字的问题很让人纠结。。

学习了……

28# zach
那人家不是叫Jackie Chen么。。。不知道怎么拼了。。

那我不会就叫Jackie Wang吧。。

昨天和一个外教聊天，他们倒不太建议换一个英文名，他们觉得每一个人的名字都是unique，都是有特殊意义的。。
superwangxp 发表于 2010-4-15 12:33

嗯，粤语翻译“成”是chen，姓cheng的其实多半是“郑”。
还有就是那个黄西，英文名却是Joe Wong，问题是他是东北人，不知道咋想的……

坚决不起英文名。我就教老外教到他会念为止。不就三个音节么...

那个。。。如果姓关也就是guan，老美不会念成 咣！ 的一声吧 orz

那个。。。如果姓关也就是guan，老美不会念成 咣！ 的一声吧 orz
qianiao 发表于 2010-6-29 16:12

其实看人。。。
我发现有些美国人读拼音还是超级有天赋，教几下就要得了。。。
有些就是笨得很，怎么都教不听。。。

其实看人。。。
我发现有些美国人读拼音还是超级有天赋，教几下就要得了。。。
有些就是笨得很，怎么都教不听。。。
cathyliu 发表于 2010-6-30 01:14

美国人一般还是很好教的 欧洲人就。。。。。。。
不过一般他们喜欢叫偶的英文名 可能比较不费劲 我也就随他们去了

我的英文名被取笑啊。。。别人故意问我，让我叫你英文名还是中文名，哈哈。
我说叫我中文吧，丫就故意叫英文名，冲我乐。。。

不取.....当然我的中文名属于很好念的那种