被人追尾后收到法院传票？

坐标新泽西。一周前雨夜被一个学生追尾，叫了警察过来出了police report，是对方全责，这几天一直在跟保险公司和body shop打交道。今天突然收到法院的"subpoena to tesitify"， 具体内容是让我出庭作证 "on behalf of the State in the case of State vs. 对方"。有点摸不着头脑，多大一点事还要上法庭？

警察起诉对方careless driving之类？美国是海洋法系，鸡毛蒜皮都要上庭

靖海听潮 发表于 2018-12-5 05:48
警察起诉对方careless driving之类？美国是海洋法系，鸡毛蒜皮都要上庭

今天去拿了police report，上面的charge的确是careless driving。这个 罪名是不是太重了？对方是个99年的大学生，只是一个小事故，只要我的车能修好，我不想对对方有太大影响。

lgzhang 发表于 2018-12-5 06:03
今天去拿了police report，上面的charge的确是careless driving。这个 罪名是不是太重了？对方是个99年的 ...

据说警察很喜欢起诉careless driving。而且好像也不是很重。扣两分交罚款。如果初犯，大概率只罚款不扣分。（网上经验总结）

靖海听潮 发表于 2018-12-5 06:12
据说警察很喜欢起诉careless driving。而且好像也不是很重。扣两分交罚款。如果初犯，大概率只罚款不扣分 ...

所以这个会影响保险公司理赔吗？保险公司会借口说有案子正在审理暂不理赔吗？

lgzhang 发表于 2018-12-5 06:35
所以这个会影响保险公司理赔吗？保险公司会借口说有案子正在审理暂不理赔吗？

这案子是他的，和你没关系，应该不影响吧

lgzhang 发表于 2018-12-5 06:35
所以这个会影响保险公司理赔吗？保险公司会借口说有案子正在审理暂不理赔吗？

和你完全没关系， 他是要出庭， 这样有可能就不会给他扣积分， 你作为苦主还有警察如果觉得他的行为特别严重，就要去出庭作证， 说他就是careless driving， 告诉法官他是guilty的， 然后他就被各种罚款， 扣分。 但是如果你觉得他开车不是那种马路杀手， 你就不用出庭， 如果警察也不出庭， 那么他就是no guilty的， 只是普通交通事故。 无论他guilty与否，完全不影响你保险公司的理赔， 对你没有任何影响， 毕竟有警察的罚单在那里，而且你的保险公司也不是吃素的。

所以， 你自己判断， 要不要出庭告他。 我说的很直白， 其实如果就是普通追尾人没事儿的话， 楼主你就自己掂量着看吧。 如果他真的是马路杀手级的， 你也不要纵容他。 如果就是不小心，你也犯不上追究到底。

说了这么多， 加点大米吧