墨西哥南部发生7.4级大地震

墨西哥南部海岸周二发生强烈地震，数百英里外的墨西哥城内的建筑物摇摇欲坠，人们纷纷从家里逃离至大街上。美国地质调查局测得地震的震级为7.4级，目前没有立即报告伤亡情况。地震中心位于瓦哈卡州的太平洋沿岸。周二的地震还引发了墨西哥和中美洲太平洋沿岸半径1000公里（621英里）的海啸警报，包括墨西哥、危地马拉、萨尔瓦多和洪都拉斯。

A strong earthquake hit Mexico’s southern coast on Tuesday. Buildings in Mexico City, hundreds of miles away, were crumbling, and people fled from their homes to the streets. The magnitude of the earthquake measured by the US Geological Survey was 7.4, and no casualties were reported immediately. The earthquake center is located on the Pacific coast of Oaxaca. The earthquake on Tuesday also triggered a tsunami warning of 1,000 kilometers (621 miles) on the Pacific coast of Mexico and Central America, including Mexico, Guatemala, El Salvador and Honduras.  source

指尖新闻：高信噪比，一目了然

新冠疫情追踪