福奇淡定应对英国变异病毒 但这两个州坐不住了

在英国出现传播性更高的变异新冠病毒后，全球超40个国家和地区在不同程度上切断了与英国的航线。不过，截至目前，美国仍未限制来自英国的航班。   当地时间12月22日，美国疾控中心在一份声明中表示，变异新冠病毒很可能已在未察觉的情况下于美国传播。  同天，世界卫生组织发布了与变异新冠病毒有关的信息，“初步分析表明，变异新冠病毒更易在人与人之间传播，预计传染性增加40%至70%，传播指数增加0.4达到1.5至1.7之间”。   然而，对于变异新冠病毒可能已经在美国传播的情况，美国传染病学专家安东尼·福奇表示，考虑到世界各国之间的旅行仍未中断，变异新冠病毒出现在美国，“我一点都不惊讶”。   美国疾控中心：变异新冠病毒很可能已在美国传播  当地时间12月22日，美国疾控中心在其官网发表声明称，一个被称为“SARS-CoV-2 VUI 202012/01”的新毒株，于今年11月开始在英国英格兰东南部和伦敦地区流行，伦敦近期60%的新增确诊病例与该毒株有关，英国公共卫生专家正在对此毒株进行研究。   据美媒CNBC报道，目前，美国疾控中心没有通过病毒测序工作确定变异病毒，因为在美国1700多万的确诊病例中，仅有5.1万例进行了测序。“但是，由于美国与英国之间的往返航班仍在继续，以及变异新冠病毒在英国的流行程度较高，新的变种很可能已在未察觉的情况下于美国传播，而未被检测到”，美国疾控中心强调称。...   

指尖新闻：高信噪比，一目了然

新冠疫情追踪

我真心不知道这个指尖新闻的价值何在？各种错误翻译和信息缺失。。。

哪两个州？？

solomonking 发表于 2020-12-24 04:16:47
我真心不知道这个指尖新闻的价值何在？各种错误翻译和信息缺失。。。

高信噪比 一目了然 。。。 个屁啊
现在直接连英文翻译都懒得搞
从中文媒体摘抄
这个不侵权吗？