注册一亩三分地论坛,查看更多干货!
您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号 
x
https://www.youtube.com/watch?v= ... 8&start_radio=1
楼主开始听Yorushika的歌快一年了,几乎每一首歌都很喜欢。最近又出了新的单曲,好的音乐我希望有喜欢Jpop的朋友可以试试听听。还有我摘选了一位叫”sadFace” 的网友对这首歌的解析,我觉得是非常贴切的,希望你有时间也可以看看,或许你对这首歌有不一样的看法(我看之后再听就有点胃痛了哈哈)。
She's the ghost! I thought at first the guy was the one that passed away, but the latter half makes it so much clearer. The general premise I'm getting is that the woman is dead and had been following the guy around. She occasionally gets flashbacks to some of their times together; to differentiate between flashbacks and present day, you'll notice there are times when she wants to physically interact with the man (or dog) but is unable to because she's dead. Sometime after the woman passed away, the man took the dog to visit the park bench during the Cherry Blossom season, a place and season important to the couple. He leaves the pencil box on the bench, representing him moving on. She doesn't want to move on yet, that's why the focus of the song is on how she doesn't want the Cherry Blossoms (spring season) to end just yet.
@1:05 she is running towards him. Was vague at first because it could be interpreted as either one of them being dead.
@1:32 Present day; she sees the pencil box that the man leaves and is torn by it
@2:19 Transitions into a scene where she is dead and following him around. The man getting soaked in the rain under a grey and cloudy sky suggests that the woman had recently passed away and he is still coping with it. The balcony is an important place to the couple because you can see @3:29 one of the flashbacks where they used to hang out on the balcony (and the only time where the man physically turns to talk to her). This is also something to do with the pencil box because they are using it as a contrast with the park bench scene---in the balcony scene, he is happily (smiling) looking at the pencil box whereas at the park bench he is sadly reminiscing about her.
@3:58 You are hinted that the woman is dead because the pair of them are watching the Cherry Blossoms, but only the woman disappears
@4:27 The final piece that shows the man moving on is when it's no longer the Cherry Blossom season (spring)---the man is still walking the dog through the park, but is shown literally walking away from her instead of sitting on the bench reminiscing about her.
Oh I forgot to add a few more bits of evidence based on splendiferachie's comment with the English translation (actual translation by Night Deer Translations (twitter: @NightDeerTL)). "I couldn't smell spring in the air anymore" and "When I crossed the elevated bridge" heavily suggest that the woman is dead. The lines "The next day, I met up with you again at the same place" and "will summer come again this year?" and "I wonder how many more times can I still meet you in the spring..." imply that the woman's spirit had been lingering around for a while, hence why she was present in all the scenes when the man was still coping with the loss (and she was lingering for so long that he was able to move on after a time). It seems like the woman is on some sort of timer to pass on and she's spending the remainder of her time trying to see him everyday. There are several lines that highlight how spring is coming to an end---this ties back to how the Cherry Blossoms were what was important to the couple and how spring ending is a sign of the man moving on. It's the same with the woman, except that with the end of spring, she can finally pass on as well.
In terms of why she lingered for so long, perhaps it's because she didn't want to leave until the man was ready to move on himself; it's difficult to leave a loved one who you know will be distraught by the loss.
On an unrelated note, I absolutely love how they never show any of their faces. It's such an intimate story about strangers we do not know.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
发一下牢骚,不得不说这个YQ出现之后,我开始接触Jpop。由衷地赞叹日本乐坛新老交替地非常成功: 有米津玄师(Yonezu Kenshi)LiSA 撑起半壁江山,有Milet, 映秀,美波(Minami), Yama..这些新人来注入新的血液, 也有菅田將暉和星野源这些演戏唱歌通吃的,也有Yorushika, ずっと真夜中でいいのに 和Yoasobi 这些优秀组合。日本这音乐实力真的算上另外一个巅峰。希望华语和粤语能有新的歌手给我们带来惊艳的作品!!
题外话,如果喜欢Jpop的朋友想制作一些音乐合辑欢迎找我,我可以当工具人,我有资源和有一些视频剪辑的经验。我曾幻想 假如我可以制作 一个有1M views 的视频在Bilibili或Youtube是多么爽的事!!
最后,安利几首日文歌,有兴趣地可以去试听一下:
心海 - Eve
蒼のワルツ - Eve
オトノナルホウへ→ - Goose house
ZENRYOKU SHOUNEN - SUKIMASWITCH
春の歌 - スピッツ
对了,Yorushika还会有新的歌曲 強盗と花束 和 創作, 有兴趣的在1月底留意下。
感谢看到这里的你,祝好运!
补充内容 (2021-1-13 00:05):
如果大家有什麼好的單曲或歌手想推薦,歡迎留言,我都會加大米的哈哈。謝謝啦!
补充内容 (2021-1-13 07:15):
我很好奇有沒有人把那個quote看完,我說想這寫得挺好的,不看浪費了😂😂🤣
补充内容 (2021-1-13 12:36):
感謝在這裡推薦歌曲給我的你,有機會的話我會把這些歌匯總做成合輯上傳到B站&Y站 |