7月4日周末航空出行量猛增

在7月的前五天，平均每天有661,811人通过机场安检，比上个月同期增加了90%以上，比4月前五天统计的人数多五倍。7月4日的周末，有更多的人搭乘飞机，航空出行量也出现猛增。但与2019年相比，同期还是下降了约72%以上。而航空公司已经采取了一些措施来鼓励大家订票，比如，如果客户因新冠病例数上升而选择放弃今年夏天的旅行，可以改票至明年出行，将会免收改签费。

In the first five days of July, an average of 661,811 people passed the airport security check every day, an increase of more than 90% from the same period last month, and five times the number recorded in the first five days of April. On the weekend of July 4th, more people boarded the plane, and air travel also soared. But compared with 2019, the same period has dropped by more than 72%. The airline has taken some measures to encourage everyone to book tickets. For example, if customers choose to abandon this summer's trip due to the increase in the number of new crown cases, they can change their tickets to travel next year, and they will be exempted from the signing fee.  source

指尖新闻：高信噪比，一目了然

新冠疫情追踪

”Pro life“ or ”pro choice“，呵呵。