【每日话题】刚来美国闹过的笑话！（加米版）

刚来时要去国际学生办公室填表，需要预约appointment，然后和前台说要和那位大叔date，被笑话死了

过安检的时候，要检查身上有没有带其他东西，然后安检人员给我做了个抬起胳膊的手势，我还以为她在欢迎我，直接抱上去了

刚来实验室 遇到一个黑人大叔来送fedex 给我说I need your signature, but please take off your gloves. 结果听成了take off your clothes. 我愣了 多亏当时老板在旁边 签了字 后来告诉我是gloves, not clothes.

我们老家要出去聚餐，一般都说去xx酒店或xx饭店。来美之后某天上课，教授给出巨复杂公式，我觉得这辈子都理解不了。课后对一女生说：If one day I understand these formulas, I will invite you to the most expensive hotel in LA。众人大笑。我过了很多天之后，才知道Hotel虽然翻译成酒店，但只管住宿，不管吃饭。

讲一个不是自己的，学校上课（小课，大概10人）老师突然停下来指着一个同学手里打开了正在吃的罐头说，“That's dog food. You know that, right?”。全班静默5s之后全体爆笑。

最后那个同学说，怪不得那个罐头那么便宜还那么难吃。。。

第一次来美国吃饭，不知道给多少消费，结果因为给的太少，被waitress追到店外，现场科普说要一般上给多少消费。哈哈

第一次去target购物，店员问我要不要cash back,我心想，哇还有这好事
还很不好意思选很多钱的选项，生怕别人觉得自己占便宜。所以小心翼翼的选了个中间的价钱

想起当年第一次写post mortem分不清outage和outrage....我当时有个测试系统的incident，这个系统叫做seagull海鸥
我写完了跟eng group发邮件title应该是写的seagull outage, 实际上发出去是seagull outrage。。。。然后我看有个大哥在这个eng email thread发了一张愤怒海鸥的照片，我还想了半天是为啥这个大哥这么逗比。。。。

刚毕业工作的时候，赶上过节放假，同事问我啥安排，我想说家待着自娱自乐，于是说I’m going to play with myself。同事瞬间口吃。

刚到美国去买麦当劳，喜欢里面的麦乐鸡，但是不会说，就结结巴巴对服务员说I want chicken…chicken ball! 服务员说我们这里不卖ball.