【每日话题】刚来美国闹过的笑话！（加米版）

我就是想来看看把napkin说成kidnap的是不是只有我一个人…

刚来美国去逛商场，走进一家店试了试衣服感觉不错就准备去结账，结账的时候问我有没有xxx会员，我问了一句xxx是啥，店员小哥说xxx是这家店的名字，给我们俩都整乐了
新人求加米！！谢谢！

power_flow 发表于 2022-10-13 08:02
1. 去快餐店要tomato sauce，不过店员估计见多了能听懂。

2. 点汉堡被问要什么toppin ...

哈哈哈哈哈我会想起被GRE支配的感觉

第一次去美国饭店吃饭，想要番茄酱蘸薯条，就对店员说我想要tomato sauce，店员没听懂，对我说'oh you mean Ketchup?' 我说'no no no, i want tomato sauce' 。店员见我非常confuse就把ketchup拿给我看，问我是不是要这个，我又舌头打结的说‘yes! please check up!’

“you’ve ever had goldfish?”(那个零食）
“yeah i had em as pet, but they all died”

刚来美国用洗碗机，然后直接把普通洗洁精放进去了，结果家里全是泡泡

刚来美国的时候去超市买东西，结账的时候别人问我要不要cash back。我心想资本主义就是好，买东西都给我现金奖励。有便宜不赚王八蛋，肯定要，告诉收银员给我最高额度的。回家看银行账户的时候发现自己天真了

科普一下..打 lol 的时候 , 说别人还好玩的是 teemo 要不会死的很惨... 我用了个 die hard... 后来才知道 diehard  不是死得很惨的意思

去超市买东西问店员eggs在哪？他说我们没有axes

Can I take this shit (sheet)?